Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: ranura

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: ranura

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. ranura:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ranura (Spaans) in het Frans

ranura:

ranura [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la ranura (grieta; rendija)
    le sillon; la rainure; la crevasse; la tranchée; la fente; l'entrebâillement; le gouffre; la cannelure; la coupe-feu; le pare-feu; l'entaille; le précipice; le ravin; la gorge
  2. la ranura (acanaladura)
    la nervure; la côte
    • nervure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • côte [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. la ranura (costura; junta; juntura; intersticio; soldadura)
    l'entrebâillement; le joint
  4. la ranura (zanja; rendija; raja; )
    la ride; la rainure; la cannelure; la fente; la coulisse; le sillon; la tranchée; le fossé; la carrière; la fosse; l'entaille; la feuillure
    • ride [la ~] zelfstandig naamwoord
    • rainure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cannelure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fente [la ~] zelfstandig naamwoord
    • coulisse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sillon [le ~] zelfstandig naamwoord
    • tranchée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fossé [le ~] zelfstandig naamwoord
    • carrière [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fosse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • entaille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • feuillure [la ~] zelfstandig naamwoord
  5. la ranura (canal; corredera; raja; )
    la fossé; la fissure; le creux; la fente; la carrière; le sillon
    • fossé [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fissure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • creux [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fente [la ~] zelfstandig naamwoord
    • carrière [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sillon [le ~] zelfstandig naamwoord
  6. la ranura (avivador; culisa; guía)
    la coulisse; la rainure
    • coulisse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • rainure [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. la ranura (canal; acequia; canaladura; )
    le chenal; la passe
    • chenal [le ~] zelfstandig naamwoord
    • passe [la ~] zelfstandig naamwoord
  8. la ranura (surco; mina; canaladura; )
    la fente; le sillon
    • fente [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sillon [le ~] zelfstandig naamwoord
  9. la ranura (rendija; barranco; quebrada; )
    la crevasse; le ravin
    • crevasse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ravin [le ~] zelfstandig naamwoord
  10. la ranura
    emplacement pour carte

Vertaal Matrix voor ranura:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cannelure canaladura; grieta; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja consorcio; cártel; entalladura; rosca de tornillo; sindicato
carrière acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja cantera; curso de vida; mina
chenal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario
coulisse avivador; canaladura; culisa; guía; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
coupe-feu grieta; ranura; rendija canal; cortafuego; zanja
creux acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja bache; concavidad; cueva; estría ornamental; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; huequéz; pozo
crevasse alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; grieta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abertura; abismo; abismos; barranco; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; hendidura; intervalo; muesca; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rotura; ruptura
côte acanaladura; ranura borde del litoral; costa; cuesta; declive; filo; ladera; ladera de la montaña; lado cortante; línea costera; ribera; vertiente
entaille canaladura; grieta; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; especie de pinzón; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; rebanada de pan; tajada; tajo
entrebâillement costura; grieta; intersticio; junta; juntura; ranura; rendija; soldadura grieta; intersticio; resquicio
fente acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; fosa; grieta; hendidura; mina; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; muescas; precipicio; quebrada; resquicio
feuillure canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
fissure acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; grietas; hendidura; hendiduras; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rajas; rotura; ruptura
fosse canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja bache; cantera; cripta; cuerpo de la pluma; cueva; excavación; fin; fosa; foso; foso de llegada; hoya; hoyo; mina; muerte; parada; pozo; sepulcro; sepultura; tumba
fossé acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja acequia; foso; foso del castillo; zanja
gorge grieta; ranura; rendija angostura; desfiladero; estrecho; fauces; teta; tragaderas
gouffre grieta; ranura; rendija abismo; despeñadero; precipicio; remolino; torbellino
joint costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura albañilería; canuto; junta; mampostería; porro; soldadura; trabajo de albañilería; unión de esquina
nervure acanaladura; ranura nervio; veta
pare-feu grieta; ranura; rendija borde de la chimenea; canal; cortafuego; firewall; guardafuego; morillo; puerta de enlace de perímetro de seguridad; rejilla del fuego; zanja
passe acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario; passe partout
précipice grieta; ranura; rendija
rainure avivador; canaladura; culisa; grieta; guía; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja consorcio; cártel; entalladura; escopleadura; muesca; sindicato
ravin alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; grieta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abertura; abismo; barranco; despeñadero; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada
ride canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo
sillon acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; fosa; grieta; hendidura; mina; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; rayita; sedal; trazo
tranchée canaladura; grieta; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja trinchera
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
emplacement pour carte ranura
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo
joint mezclado; mixto

Synoniemen voor "ranura":


Wiktionary: ranura

ranura
noun
  1. mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.
Cross Translation:
FromToVia
• ranura → rainure; gougeure ↔ gouge — cut or groove
• ranura → rainure ↔ groove — long, narrow channel
• ranura → entaille ↔ notch — V-shaped cut
• ranura → fente ↔ slit — narrow cut or opening; a slot
• ranura → emplacement ↔ slot — narrow depression, perforation, or aperture
• ranura → fente ↔ Einwurf — Öffnung für das Einwerfen eines Gegenstandes
• ranura → orne; cannelure; rainure ↔ Rille — lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0688 seconde
Page rendered in 1.0 seconds