| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
zèle
|
|
actividad; afanoso; afán; afán de imponerse; afán de trabajar; ambición; ardor; asiduidad; aspiración; capacidad de trabajo; capacidad laboral; devoción; energía; entusiasmo; esfuerzo; fuego; garbo; impulso; intensidad; intento; objetivo; obra; obsesión; pasión; productividad; ímpetu
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
animé
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; dinámico; entusiasta; enérgico; festivo; frecuente; industrioso; inquieto; intenso; móvil; ocupado; optimista; prolífero; recargado; ruidoso; trabajador; vigoroso; vital; vivo; ágil
|
|
avec enthousiasme
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
desbordante; efusivo
|
|
dévoué
|
afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal
|
abiertamente; afecto a; afectuoso; auténtico; cariñoso; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; encariñado; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; partidario; pendiendo; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
|
|
enflammé
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
abrasador; acalorado; apasionado; ardiendo; ardiente; caldeado; colérico; de sangre caliente; en llamas; encolerizado; ferviente; fogoso; inflamado; iracundo; irascible; rabioso; temperentamente; violento
|
|
enthousiaste
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
abrasador; acalorado; ardiendo; ardiente; caldeado; de sangre caliente; en llamas; entusiasmado; exaltado; ferviente; fogoso; iracundo
|
|
inspiré
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
|
|
passionné
|
entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado
|
abrasador; acre; agresivo; amarrado; apasionado; ardiendo; ardiente; atado; brusco; caliente; colocado; con pasión; consignado; emocionante; en llamas; enamorado; entusiasmado; entusiasta; esposado; excitante; fanático; ferviente; fogoso; impetuoso; intenso; mordaz; obsesionado; picante; poseído; rabioso; sensual; temperentamente; tempestuoso; tormentoso
|
|
zèle
|
afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal
|
|