| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
mordant
|
|
lo corrosivo; mordacidad
|
|
piquant
|
|
estímulo; impulso; odiosidad; pulla
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avec sarcasme
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
|
|
d'une façon mordante
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
|
|
incisif
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; corrosivo; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; tragando; vehemente; áspero
|
|
mordant
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
agraviante; agudo; corrosivo; cortante; cáustico; fuerte; hiriente; incisivo; insultante; lacerante; mordaz; mordedor; ofensivo; penetrante; tragando; vejatorio
|
|
piquant
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agresivo; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; brusco; ceñido; chillón; condimentado; cortante; cáustico; doloroso; encarnizado; envarado; espabilado; espinoso; estirado; excitante; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; sabroso; sazonado; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
|
|
sarcastiquement
|
acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
|
|