Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: líquido

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: líquido

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. líquido:
  2. liquidar:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor líquido (Spaans) in het Frans

líquido:

líquido [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el líquido (fluido)
    le liquide; le fluide
    • liquide [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fluide [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. el líquido (mojadura; humedad)
    l'humidité; la moiteur
  3. el líquido (humedad; bebida; fluido)
    l'humidité

líquido bijvoeglijk naamwoord

  1. líquido (fundido; liquado)
    liquide
  2. líquido (húmedo; mojado; lluvioso; empañado)
    mouillé; humide; trempé

Vertaal Matrix voor líquido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fluide fluido; líquido
humidité bebida; fluido; humedad; líquido; mojadura humedad
liquide fluido; líquido dinero en efectivo
moiteur humedad; líquido; mojadura humedad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fluide con soltura; desenvuelto; fluido
humide empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado frío y húmedo; húmedo; resbaladizo; suroroso
liquide fundido; liquado; líquido acuoso; al contado; contante; insulso
mouillé empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado lluvioso; mojado hasta los huesos; mojadísimo
trempé empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado calado; cubierto de sudor; empapado; mojado hasta los huesos; mojadísimo; mollicio; remojado; sudado; sudoroso; transpirado

Verwante woorden van "líquido":

  • líquida, líquidas, líquidos

Synoniemen voor "líquido":


Wiktionary: líquido

líquido
adjective
  1. Fluide, qui tend à couler
noun
  1. Fluide qui peut couler
Cross Translation:
FromToVia
• líquido → liquide ↔ liquid — substance that is liquid
• líquido → liquide ↔ liquid — fluid; not solid and not gaseous
• líquido → liquide ↔ liquid — (of an asset) easily sold or disposed of
• líquido → liquide ↔ vloeistof — een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume
• líquido → liquide ↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn
• líquido → fluidité ↔ Flüssigkeit — Physik: Materie in einem Aggregatzustand, in dem die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Gegensatz zum Festkörper nicht starr), die Abstände einzelner Moleküle zueinander aber nur gering (im Gegensatz zum Gas nicht stark) veränderlich ist
• líquido → liquide ↔ flüssig — Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)

liquidar:

liquidar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el liquidar (venta pública; lonja; venta de liquidación; vendedores)
    la vente aux enchères; la criée; la vente à la criée
  2. el liquidar (pago; desembolso)
    le paiement; le remboursement; le règlement; la contribution; l'acquittement
  3. el liquidar (subasta; subastas)
    la soldes de liquidation

liquidar werkwoord

  1. liquidar (suprimir)
    supprimer; abolir; détruire; liquider
    • supprimer werkwoord (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • abolir werkwoord (abolis, abolit, abolissons, abolissez, )
    • détruire werkwoord (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • liquider werkwoord (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
  2. liquidar (pagar posteriormente; solventar; saldar; arreglar; remunerar)
    acquitter; régler; solder; payer; s'acquitter de
    • acquitter werkwoord (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler werkwoord (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder werkwoord (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • payer werkwoord (paye, payes, payons, payez, )
    • s'acquitter de werkwoord
  3. liquidar (eliminar; extinguir; destruir; aniquilar)
    liquider; supprimer
    • liquider werkwoord (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • supprimer werkwoord (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
  4. liquidar (eliminar)
    tuer; exécuter; assassiner; liquider; éliminer une personne
    • tuer werkwoord (tue, tues, tuons, tuez, )
    • exécuter werkwoord (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • assassiner werkwoord (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • liquider werkwoord (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
  5. liquidar (saldar)
    solder; brader; liquider
    • solder werkwoord (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • brader werkwoord (brade, brades, bradons, bradez, )
    • liquider werkwoord (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )

Conjugations for liquidar:

presente
  1. liquido
  2. liquidas
  3. liquida
  4. liquidamos
  5. liquidáis
  6. liquidan
imperfecto
  1. liquidaba
  2. liquidabas
  3. liquidaba
  4. liquidábamos
  5. liquidabais
  6. liquidaban
indefinido
  1. liquidé
  2. liquidaste
  3. liquidó
  4. liquidamos
  5. liquidasteis
  6. liquidaron
fut. de ind.
  1. liquidaré
  2. liquidarás
  3. liquidará
  4. liquidaremos
  5. liquidaréis
  6. liquidarán
condic.
  1. liquidaría
  2. liquidarías
  3. liquidaría
  4. liquidaríamos
  5. liquidaríais
  6. liquidarían
pres. de subj.
  1. que liquide
  2. que liquides
  3. que liquide
  4. que liquidemos
  5. que liquidéis
  6. que liquiden
imp. de subj.
  1. que liquidara
  2. que liquidaras
  3. que liquidara
  4. que liquidáramos
  5. que liquidarais
  6. que liquidaran
miscelánea
  1. ¡liquida!
  2. ¡liquidad!
  3. ¡no liquides!
  4. ¡no liquidéis!
  5. liquidado
  6. liquidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor liquidar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acquittement desembolso; liquidar; pago abono; absolución; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; asignación; boleta de caja; cancelación; compensación; concesión; desembolsar; despacho; disposición; dotación; enjugada; enjugar; finiquito; gestión; indemnización; liquidación de cuentas; liquidar cuentas; pagar a plazos; pagar de suplemento; pago; plazo; prima; recibo; resarcimiento; saldo; sobrepaga; subvención; tramitación; vale de caja
contribution desembolso; liquidar; pago carga impositiva; contribución; entrego; imposición; recaudación; tasa
criée liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
paiement desembolso; liquidar; pago boleta de caja; desembolso; enjugar; finiquito; pagar de suplemento; pago; recibo; vale de caja
remboursement desembolso; liquidar; pago desembolsar; devolución; pagar a plazos; rectificación en una contabilidad; reembolso; restitución
règlement desembolso; liquidar; pago acuerdo; arreglar; arreglo; bando; cancelación; carta; compromiso; contrato; convenio; decreto; desembolso; despacho; directivas; directrices; disposición laboral; enjugada; enjugar; gestión; indemnización; liquidación; orden; ordenanza; pacto; pagar de suplemento; pago; plazo; reglamento; reglamento administrativo; tramitación
soldes de liquidation liquidar; subasta; subastas rebajas; rebajas por liquidación; subasta; subastas; venta de fin de temporada; venta de liquidación
vente aux enchères liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública día de subasta; subasta; venta en subasta
vente à la criée liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abolir liquidar; suprimir abolir; desechar; deshacerse de; despedir a; suprimir
acquitter arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar absolver; ajustar cuentas; arreglar; cotizar; declarar inocente; descargar; descomponer; pagar; pronunciar sentencia absolutoria; redimir; remunerar; saldar; satisfacer; solventar
assassiner eliminar; liquidar abatir; asesinar; dar muerte a; efectuar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; someter a ejecución forzosa; terminar
brader liquidar; saldar
détruire liquidar; suprimir abastecerse de; aniquilar; aplastar; arrancar; arruinar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; demoler; derribar; desgarrar; desguazar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; devastar; echar abajo; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; exterminar; extirpar; hacer daño; hacer pedazos; hacer trizas; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; malograr; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrar; quebrarse; reventar; romper; romperse; triturar
exécuter eliminar; liquidar abatir; acabar; actuar; cometer; completar; cumplirse; dar fin a; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; exterminar; finalizar; hacer; hacer realizar; hacer sentencia de muerte; llevar a cabo; matar; perpetrar; realizar; someter a ejecución forzosa; terminar; trabajar
liquider aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar; saldar; suprimir almacenar; anular; cancelar; dar muerte a; demoler; derribar; desguazar; deshacerse de; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; meter; ordenar; poner fin a una; poner término a una; realizar; recoger; recoger la mesa; saldar; terminar
payer arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar abonar honorarios; abonar una factura; admitir; ajustar cuentas; arreglar; atender; compensar; costear; cotizar; descomponer; desembolsar; devolver; entregar; expiar; gratificar; hacer efectivo; hacer penitencia por; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; saldar; satisfacer; satisfacer los deseos de una persona; seguir pagando; solventar
régler arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar acondicionar; adaptar; adaptar a; ajustar; ajustar a; ajustar cuentas; armonizar; arreglar; asistir en el parto; conciliar; corregir; cotizar; descomponer; descontar; desempeñar; despachar; dirimir; enfocar; fijar; finalizar; formar; instalar; modificar; pagar; poner en orden; reajustar; redimir; regular; remendar; remunerar; reparar; rescatar; restaurar; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; sincronizar; sintonizar; solucionar; solventar; tener acabado; tener listo; terminar; tramitar; tratar
s'acquitter de arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar acabar; actuar; arreglar; completar; cotizar; cumplir; dar fin a; descargarse de; efectuar; finalizar; hacer; hacer realizar; pagar; realizar; remunerar; saldar; satisfacer; solventar; terminar
solder arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar abreviar; almacenar; aminorar; arreglar; bajar el precio; cotizar; descontar; deshacerse de; meter; ordenar; pagar; rebajar; recoger; recoger la mesa; remunerar; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; solventar
supprimer aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar; suprimir abolir; acabar; adeudar; amortizar; anular; borrar; cancelar; completar; dar fin a; dar muerte a; declarar nulo; demoler; derribar; desdar; desechar; desguazar; deshacer; deshacerse de; despedir a; efectuar; eliminar; escamar; finalizar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; quitar; realizar; revertir; revocar; suprimir; tachar; tener ardores de estómago; terminar
tuer eliminar; liquidar abatir; asesinar; bajar en picado; dar muerte a; derribar; efectuar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar a una persona; matar; matar a tiros; matar de un tiro; pegar un tiro; poner fin a una; poner término a una; realizar; rematar; sacrificar; someter a ejecución forzosa; terminar
éliminer une personne eliminar; liquidar

Synoniemen voor "liquidar":


Wiktionary: liquidar

liquidar
verb
  1. Régler définitivement une affaire en cours
  2. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• liquidar → solder ↔ opruimen — iets uitverkopen
• liquidar → liquider ↔ liquideren — afwikkelen, verrekenen
• liquidar → liquider; descendre ↔ erledigen — Ganovenslang: jemanden umbringen

Verwante vertalingen van líquido







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0794 seconde
Page rendered in 1.0 seconds