Baladrón: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

baladrón:
- vantard; crâneur; fanfaron; bluffeur; hâbleur; aromatisant; vantards; paradeurs; tapageur; chichiteux; blagueur; tonneau creux; paradeur
Wiktionary:
- baladrón → fanfaron, frimeur, vantard

Spaans

Uitgebreide vertaling voor baladrón (Spaans) in het Frans

baladrón:

baladrón [el ~] zelfstandig naamwoord

el baladrón (fanfarrón; valentón)
le vantard; le crâneur; le fanfaron; le bluffeur; l'hâbleur
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- crâneur [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- hâbleur [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (fanfarrón; valentón)
l'aromatisant
- aromatisant [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; jactancioso; valentón; bullangero; persona bullangera; babrucón; temerón)
le vantards; le paradeurs
- vantards [le ~] zelfstandig naamwoord
- paradeurs [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (babrucón; persona bullangera; alborotador; bullangero)
le tapageur; le chichiteux
- tapageur [le ~] zelfstandig naamwoord
- chichiteux [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; jactancioso; valentón; persona bullangera; fanfarrona; babrucón; fantasmón; temerón)
le vantard; le blagueur; le fanfaron; le bluffeur; le tonneau creux
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- blagueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- tonneau creux [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; jactancioso; valentón; bullangero; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)
le paradeur; le vantard; le bluffeur
- paradeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
el baladrón (babrucón; presumido; hablador; fanfarrón; charlatán; farsante; alborotador; charlador; parlanchín; bullangero; persona bullangera; fanfarrona)
le bluffeur; le vantard; le fanfaron; l'hâbleur
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- hâbleur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor baladrón:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aromatisant	baladrón; fanfarrón; valentón	aromatizante; condimento; especias; hierbas; sabor; substancia aromática degustativa
blagueur	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	bromista; burlón; darse mucho tono; farsantería
bluffeur	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlador; charlatán; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche
chichiteux	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; persona bullangera
crâneur	baladrón; fanfarrón; valentón	bravucón; fanfarrón; gallito; gallo
fanfaron	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlador; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	bocazas; bravucón; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; persona bullangera; tipo extravagante
hâbleur	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón	darse mucho tono; farsantería; tocinero
paradeur	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón	bravucón; fanfarrón
paradeurs	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
tapageur	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; persona bullangera	agitador; agitadora; alborotador; causante; gamberro; instigador; insubordinado; insurrecto; persona ruidosa; perturbador; rebelde; revoltoso; sedicioso; tronante
tonneau creux	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
vantard	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlador; charlatán; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	bocazas; bravucón; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; persona bullangera
vantards	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón	bravucones; bravucón; charlatanes; fanfarrones; fanfarrón; presumidos
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bluffeur		fanfarrón
chichiteux		afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
fanfaron		bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentador; ostentoso; presumido
hâbleur		bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentoso
tapageur		a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estridente; estruendoso; fuerte; inflexible; llamativo; mucho; muy; ostentoso; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
vantard		bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentador; ostentoso; presumido

Verwante woorden van "baladrón":

baladrones, baladrona, baladronas

Synoniemen voor "baladrón":

blasonador; presuntuoso; fanfarrón; presumido; jactancioso; cacareador; pretencioso; bocazas; postinero; vanidoso; alabancioso; cuentero; exagerador
charlatán; matasiete; bravucón; matón; cobardón; matamoros; chulo; perdonavidas

Wiktionary: baladrón

Cross Translation:

From	To	Via
• baladrón	→ fanfaron; frimeur; vantard	↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: baladrón

Uitgebreide vertaling voor baladrón (Spaans) in het Frans

baladrón:

baladrón [el ~] zelfstandig naamwoord

el baladrón (fanfarrón; valentón)

el baladrón (fanfarrón; valentón)

el baladrón (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; jactancioso; valentón; bullangero; persona bullangera; babrucón; temerón)

el baladrón (babrucón; persona bullangera; alborotador; bullangero)

el baladrón (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; jactancioso; valentón; persona bullangera; fanfarrona; babrucón; fantasmón; temerón)

el baladrón (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; jactancioso; valentón; bullangero; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)

el baladrón (babrucón; presumido; hablador; fanfarrón; charlatán; farsante; alborotador; charlador; parlanchín; bullangero; persona bullangera; fanfarrona)

Vertaal Matrix voor baladrón:

Verwante woorden van "baladrón":

Synoniemen voor "baladrón":

Wiktionary: baladrón