Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- evidencia:
- evidenciar:
-
Wiktionary:
- evidencia → preuve, transparence, clarté
Spaans
Uitgebreide vertaling voor evidencia (Spaans) in het Frans
evidencia:
-
la evidencia (inteligibilidad; claridad)
-
la evidencia (transparencia)
-
la evidencia
-
la evidencia
Vertaal Matrix voor evidencia:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| clarté | claridad; evidencia; inteligibilidad; transparencia | abertura máxima del diafragma; claridad; claro; comodidad; entendimiento; iluminación; intensidad luminosa; levedad; ligereza; lumbre; luz; lámpara; transparencia |
| compréhensibilité | claridad; evidencia; inteligibilidad | |
| limpidité | evidencia; transparencia | claridad; entendimiento |
| preuve | evidencia | boleta de caja; comprobante; comprobantes; documento de prueba; justificantes; medio de prueba; muestra; prueba; recibo; signo; vale de caja |
| transparence | evidencia; transparencia | Glass; transparencia; transparencia en ventanas |
| évidence | evidencia |
Synoniemen voor "evidencia":
Wiktionary: evidencia
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • evidencia | → preuve | ↔ evidence — facts presented in support of an assertion |
| • evidencia | → transparence; clarté | ↔ duidelijkheid — het evident en vanzelfsprekend zijn |
evidenciar:
-
evidenciar (comprobar; demostrar)
prouver; démontrer; montrer; mettre en evidence; confirmer; faire ses preuves; justifier; vérifier; attester; manifester; faire voir; établir l'existence de-
prouver werkwoord (prouve, prouves, prouvons, prouvez, prouvent, prouvais, prouvait, prouvions, prouviez, prouvaient, prouvai, prouvas, prouva, prouvâmes, prouvâtes, prouvèrent, prouverai, prouveras, prouvera, prouverons, prouverez, prouveront)
-
démontrer werkwoord (démontre, démontres, démontrons, démontrez, démontrent, démontrais, démontrait, démontrions, démontriez, démontraient, démontrai, démontras, démontra, démontrâmes, démontrâtes, démontrèrent, démontrerai, démontreras, démontrera, démontrerons, démontrerez, démontreront)
-
montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
mettre en evidence werkwoord
-
confirmer werkwoord (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, confirment, confirmais, confirmait, confirmions, confirmiez, confirmaient, confirmai, confirmas, confirma, confirmâmes, confirmâtes, confirmèrent, confirmerai, confirmeras, confirmera, confirmerons, confirmerez, confirmeront)
-
faire ses preuves werkwoord
-
justifier werkwoord (justifie, justifies, justifions, justifiez, justifient, justifiais, justifiait, justifiions, justifiiez, justifiaient, justifiai, justifias, justifia, justifiâmes, justifiâtes, justifièrent, justifierai, justifieras, justifiera, justifierons, justifierez, justifieront)
-
vérifier werkwoord (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, vérifient, vérifiais, vérifiait, vérifiions, vérifiiez, vérifiaient, vérifiai, vérifias, vérifia, vérifiâmes, vérifiâtes, vérifièrent, vérifierai, vérifieras, vérifiera, vérifierons, vérifierez, vérifieront)
-
attester werkwoord (atteste, attestes, attestons, attestez, attestent, attestais, attestait, attestions, attestiez, attestaient, attestai, attestas, attesta, attestâmes, attestâtes, attestèrent, attesterai, attesteras, attestera, attesterons, attesterez, attesteront)
-
manifester werkwoord (manifeste, manifestes, manifestons, manifestez, manifestent, manifestais, manifestait, manifestions, manifestiez, manifestaient, manifestai, manifestas, manifesta, manifestâmes, manifestâtes, manifestèrent, manifesterai, manifesteras, manifestera, manifesterons, manifesterez, manifesteront)
-
faire voir werkwoord
-
établir l'existence de werkwoord
-
-
evidenciar (realizar; cumplir; sustanciar; mostrar; probar)
accomplir; prouver-
accomplir werkwoord (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, accomplissent, accomplissais, accomplissait, accomplissions, accomplissiez, accomplissaient, accomplîmes, accomplîtes, accomplirent, accomplirai, accompliras, accomplira, accomplirons, accomplirez, accompliront)
-
prouver werkwoord (prouve, prouves, prouvons, prouvez, prouvent, prouvais, prouvait, prouvions, prouviez, prouvaient, prouvai, prouvas, prouva, prouvâmes, prouvâtes, prouvèrent, prouverai, prouveras, prouvera, prouverons, prouverez, prouveront)
-
Conjugations for evidenciar:
presente
- evidencio
- evidencias
- evidencia
- evidenciamos
- evidenciáis
- evidencian
imperfecto
- evidenciaba
- evidenciabas
- evidenciaba
- evidenciábamos
- evidenciabais
- evidenciaban
indefinido
- evidencié
- evidenciaste
- evidenció
- evidenciamos
- evidenciasteis
- evidenciaron
fut. de ind.
- evidenciaré
- evidenciarás
- evidenciará
- evidenciaremos
- evidenciaréis
- evidenciarán
condic.
- evidenciaría
- evidenciarías
- evidenciaría
- evidenciaríamos
- evidenciaríais
- evidenciarían
pres. de subj.
- que evidencie
- que evidencies
- que evidencie
- que evidenciemos
- que evidenciéis
- que evidencien
imp. de subj.
- que evidenciara
- que evidenciaras
- que evidenciara
- que evidenciáramos
- que evidenciarais
- que evidenciaran
miscelánea
- ¡evidencia!
- ¡evidenciad!
- ¡no evidencies!
- ¡no evidenciéis!
- evidenciado
- evidenciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes