Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- revocar:
- Wiktionary:
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- révoquer:
-
Wiktionary:
- révoquer → anular, revocar, contraordenar, contramandar, derogar, invalidar
Spaans
Uitgebreide vertaling voor revoque (Spaans) in het Frans
revocar:
-
revocar (anular; derogar)
rétracter; révoquer; rappeler-
rétracter werkwoord (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, rétractent, rétractais, rétractait, rétractions, rétractiez, rétractaient, rétractai, rétractas, rétracta, rétractâmes, rétractâtes, rétractèrent, rétracterai, rétracteras, rétractera, rétracterons, rétracterez, rétracteront)
-
révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
rappeler werkwoord (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, rappellent, rappelais, rappelait, rappelions, rappeliez, rappelaient, rappelai, rappelas, rappela, rappelâmes, rappelâtes, rappelèrent, rappellerai, rappelleras, rappellera, rappellerons, rappellerez, rappelleront)
-
-
revocar (anular; cancelar; revertir; deshacer; tachar; escamar; desdar; declarar nulo)
annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner-
annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
suspendre werkwoord (suspends, suspend, suspendons, suspendez, suspendent, suspendais, suspendait, suspendions, suspendiez, suspendaient, suspendis, suspendit, suspendîmes, suspendîtes, suspendirent, suspendrai, suspendras, suspendra, suspendrons, suspendrez, suspendront)
-
supprimer werkwoord (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, suppriment, supprimais, supprimait, supprimions, supprimiez, supprimaient, supprimai, supprimas, supprima, supprimâmes, supprimâtes, supprimèrent, supprimerai, supprimeras, supprimera, supprimerons, supprimerez, supprimeront)
-
révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
retirer werkwoord (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
-
résilier werkwoord (résilie, résilies, résilions, résiliez, résilient, résiliais, résiliait, résiliions, résiliiez, résiliaient, résiliai, résilias, résilia, résiliâmes, résiliâtes, résilièrent, résilierai, résilieras, résiliera, résilierons, résilierez, résilieront)
-
décommander werkwoord (décommande, décommandes, décommandons, décommandez, décommandent, décommandais, décommandait, décommandions, décommandiez, décommandaient, décommandai, décommandas, décommanda, décommandâmes, décommandâtes, décommandèrent, décommanderai, décommanderas, décommandera, décommanderons, décommanderez, décommanderont)
-
abandonner werkwoord (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
-
revocar (derogar; retirar; anular)
révoquer; rétracter; rappeler; reprendre; retirer; abroger; désavouer; faire revenir-
révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
rétracter werkwoord (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, rétractent, rétractais, rétractait, rétractions, rétractiez, rétractaient, rétractai, rétractas, rétracta, rétractâmes, rétractâtes, rétractèrent, rétracterai, rétracteras, rétractera, rétracterons, rétracterez, rétracteront)
-
rappeler werkwoord (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, rappellent, rappelais, rappelait, rappelions, rappeliez, rappelaient, rappelai, rappelas, rappela, rappelâmes, rappelâtes, rappelèrent, rappellerai, rappelleras, rappellera, rappellerons, rappellerez, rappelleront)
-
reprendre werkwoord (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
retirer werkwoord (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
-
abroger werkwoord (abroge, abroges, abrogeons, abrogez, abrogent, abrogeais, abrogeait, abrogions, abrogiez, abrogeaient, abrogeai, abrogeas, abrogea, abrogeâmes, abrogeâtes, abrogèrent, abrogerai, abrogeras, abrogera, abrogerons, abrogerez, abrogeront)
-
désavouer werkwoord (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, désavouent, désavouais, désavouait, désavouions, désavouiez, désavouaient, désavouai, désavouas, désavoua, désavouâmes, désavouâtes, désavouèrent, désavouerai, désavoueras, désavouera, désavouerons, désavouerez, désavoueront)
-
faire revenir werkwoord
-
Conjugations for revocar:
presente
- revoco
- revocas
- revoca
- revocamos
- revocáis
- revocan
imperfecto
- revocaba
- revocabas
- revocaba
- revocábamos
- revocabais
- revocaban
indefinido
- revoqué
- revocaste
- revocó
- revocamos
- revocasteis
- revocaron
fut. de ind.
- revocaré
- revocarás
- revocará
- revocaremos
- revocaréis
- revocarán
condic.
- revocaría
- revocarías
- revocaría
- revocaríamos
- revocaríais
- revocarían
pres. de subj.
- que revoque
- que revoques
- que revoque
- que revoquemos
- que revoquéis
- que revoquen
imp. de subj.
- que revocara
- que revocaras
- que revocara
- que revocáramos
- que revocarais
- que revocaran
miscelánea
- ¡revoca!
- ¡revocad!
- ¡no revoques!
- ¡no revoquéis!
- revocado
- revocando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el revocar (anular; desdecirse)
Vertaal Matrix voor revocar:
Synoniemen voor "revocar":
Wiktionary: revocar
revocar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • revocar | → annuler | ↔ annul — formally revoke the validity of |
| • revocar | → désavouer; révoquer | ↔ herroepen — zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt |
| • revocar | → abroger; casser; annuler | ↔ aufheben — ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen |
| • revocar | → plâtre | ↔ verputzen — einen Putz auf eine Mauer auftragen |
Wiktionary: revoque
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • revoque | → crépi; ravalement | ↔ Bewurf — Bauwesen: ein Verputz an einer Außen- oder Innenwand eines Hauses. Die Bezeichnung rührt daher, dass der Putz mit der Kelle an die Wand geworfen wird. |
Frans
Uitgebreide vertaling voor revoque (Frans) in het Spaans
révoquer:
révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
révoquer (annuler; suspendre; supprimer; retirer; résilier; décommander; abandonner)
-
révoquer (rétracter; rappeler)
-
révoquer (rétracter; rappeler; reprendre; retirer; abroger; désavouer; faire revenir)
-
révoquer (retirer; reprendre; rétracter)
desdecirse-
desdecirse werkwoord
-
-
révoquer (destituer; déposer; démettre)
Conjugations for révoquer:
Présent
- révoque
- révoques
- révoque
- révoquons
- révoquez
- révoquent
imparfait
- révoquais
- révoquais
- révoquait
- révoquions
- révoquiez
- révoquaient
passé simple
- révoquai
- révoquas
- révoqua
- révoquâmes
- révoquâtes
- révoquèrent
futur simple
- révoquerai
- révoqueras
- révoquera
- révoquerons
- révoquerez
- révoqueront
subjonctif présent
- que je révoque
- que tu révoques
- qu'il révoque
- que nous révoquions
- que vous révoquiez
- qu'ils révoquent
conditionnel présent
- révoquerais
- révoquerais
- révoquerait
- révoquerions
- révoqueriez
- révoqueraient
passé composé
- ai révoqué
- as révoqué
- a révoqué
- avons révoqué
- avez révoqué
- ont révoqué
divers
- révoque!
- révoquez!
- révoquons!
- révoqué
- révoquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles