Habitual: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

habitual:
- common; current; acceptable; ordinary; plain; ordinarily; normal; mean; vile; pedestrian; quite common; usual; customary; commonly; habitual
Wiktionary:
- habitual → habitual
- habitual → habitual, usual, accustomed, customary, wonted, conventional

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

habitual:
- normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; usual; malo; habitual; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal
Wiktionary:
- habitual → habitual
- habitual → habitual, adocenado

Spaans

Uitgebreide vertaling voor habitual (Spaans) in het Engels

habitual:

habitual bijvoeglijk naamwoord

habitual (corriente; mundano; común; como siempre; en circulación; usual; normalmente; acostumbrado; de moda; así como así; ordinario; aceptado; a la moda; comúnmente; vendible)
common; current; acceptable
- common bijvoeglijk naamwoord
- current bijvoeglijk naamwoord
- acceptable bijvoeglijk naamwoord
habitual (especial nada; ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; modesto; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así)
ordinary; common; plain; ordinarily
- ordinary bijvoeglijk naamwoord
- common bijvoeglijk naamwoord
- plain bijvoeglijk naamwoord
- ordinarily bijwoord
habitual (normal; corriente; usual; ordinario)
normal
- normal bijvoeglijk naamwoord
habitual (andrajoso; bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; canalla; ordinario; francamente; ruin; usual; infame; criminal; indecente; comúnmente; obsceno; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; vilmente; habituado a; deshonroso; oxidante; así como así; innoble; a sotavento)
mean; vile; pedestrian
- mean bijvoeglijk naamwoord
- vile bijvoeglijk naamwoord
- pedestrian bijvoeglijk naamwoord
habitual (simplemente; común; normal; sencillo; normalmente; ordinario; habitualmente; generalmente; sencillamente; francamente; usual; como siempre; sin más; así como así; por lo común; completamente normal; común y corriente)
quite common
- quite common bijvoeglijk naamwoord
habitual (usual; normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; malo; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal)
usual; ordinary; common; customary; commonly; quite common; habitual; ordinarily
- usual bijvoeglijk naamwoord
- ordinary bijvoeglijk naamwoord
- common bijvoeglijk naamwoord
- customary bijvoeglijk naamwoord
- commonly bijwoord
- quite common bijvoeglijk naamwoord
- habitual bijvoeglijk naamwoord
- ordinarily bijwoord

Vertaal Matrix voor habitual:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
common		generalidad
current		ardor; arrebato; ascensión de una corriente de aire caliente; corriente eléctrico; corriente marina; electricidad; energía
pedestrian		caminante; paseante; peatón
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mean		pretender; querer decir; referirse a; significar; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceptable	a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; habitual; mundano; normalmente; ordinario; usual; vendible	aceptable; admisible; conclusivo; persuasivo; plausible; probable; probablemente
common	a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; de ordinario; en circulación; especial nada; false; fácil; general; generalmente; habitual; habitualmente; llano; malo; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; realmente; ruin; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vil; vilmente; vulgar	comunal; común; cotidiano; mediocre
current	a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; habitual; mundano; normalmente; ordinario; usual; vendible	actual; al corriente; al día; contemporáneo; corriente; de hoy; en este momento; en este segundo; hoy en día; moderno; momentáneamente; pasajero; perecedero; transitorio
customary	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente	convencional; de acuerdo con la tradición; desde siempre; fiel a la costumbre; fiel a las tradiciones; según la tradición; tradicional; tradicionalmente
habitual	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
mean	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente	a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajamente; bajo; banal; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; ladino; listo; mal; malicioso; maligno; malo; mezquino; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; vulgar; zorro
normal	corriente; habitual; normal; ordinario; usual	normal; ordinario; regular
ordinary	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; especial nada; false; fácil; general; generalmente; habitual; habitualmente; llano; malo; modesto; normal; normalmente; ordinario; realmente; ruin; simple; simplemente; sin más; usual; vil; vilmente; vulgar
pedestrian	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
plain		llanura
usual	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
vile	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; más infame; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
commonly	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
ordinarily	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; especial nada; false; fácil; general; generalmente; habitual; habitualmente; llano; malo; modesto; normal; normalmente; ordinario; realmente; ruin; simple; simplemente; sin más; usual; vil; vilmente; vulgar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
plain	acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar	abiertamente; abierto; astuto; blanco; claramente; claro; con franqueza; constante; crudo; cuco; de verdad; desnudo; directamente; duro; equilibrado; fea; feo; francamente; franco; igual; incoloro; nada atractivo; no embellecido; paliducho; puramente; puro; pálido; sin ambages; sin pintar; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; suave; verdaderamente
quite common	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; francamente; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; por lo común; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; usual; vil; vilmente

Verwante woorden van "habitual":

habituales

Synoniemen voor "habitual":

asiduo; frecuente; acostumbrado; continuo; constante; perseverante
cotidiano; ordinario; diario; periódico; corriente; común
estándar; estereotipado
familiar; conocido; sabido; usual; normal; general
regular; natural

Wiktionary: habitual

habitual

adjective

being regular or usual
- habitual → habitual
recurring, or that is performed over and over again
- habitual → habitual
behaving in a regular manner, as a habit
- habitual → habitual

Cross Translation:

From	To	Via
• habitual	→ habitual	↔ habitueel — uit gewoonte
• habitual	→ usual	↔ gebruikelijk — naar gewoonte, zoals men regelmatig doet
• habitual	→ accustomed; customary; usual; wonted; conventional; habitual	↔ habituel — Qui est devenu une habitude, qui est passé en habitude.

Verwante vertalingen van habitual

Engels

Uitgebreide vertaling voor habitual (Engels) in het Spaans

habitual:

habitual bijvoeglijk naamwoord

habitual (usual; ordinary; common; customary; commonly; quite common; ordinarily)
normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; usual; malo; habitual; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal
- normalmente bijvoeglijk naamwoord
- ordinario bijvoeglijk naamwoord
- normal bijvoeglijk naamwoord
- general bijvoeglijk naamwoord
- acostumbrado bijvoeglijk naamwoord
- común y corriente bijvoeglijk naamwoord
- generalmente bijvoeglijk naamwoord
- comúnmente bijvoeglijk naamwoord
- habitualmente bijvoeglijk naamwoord
- como siempre bijvoeglijk naamwoord
- así como así bijvoeglijk naamwoord
- corriente bijvoeglijk naamwoord
- común bijvoeglijk naamwoord
- ruin bijvoeglijk naamwoord
- usual bijvoeglijk naamwoord
- malo bijvoeglijk naamwoord
- habitual bijvoeglijk naamwoord
- vil bijvoeglijk naamwoord
- false bijvoeglijk naamwoord
- sin más bijvoeglijk naamwoord
- vilmente bijvoeglijk naamwoord
- de ordinario bijvoeglijk naamwoord
- completamente normal bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor habitual:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
corriente		air lock; draft; inflow; influx
general		commanding officer; general
malo		nasty character
vil		robber; thief
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	accustomed; customary; wonted
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	routine
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acostumbrado	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; used to; vile
así como así	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; vile
como siempre	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; used to; vile
completamente normal	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	quite common
común	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; average; common; communal; current; joint; mean; mediocre; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; shared; sympathized; vile
común y corriente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	quite common
comúnmente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; as a rule; common; current; generally; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; usually; vile
corriente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; contemporary; current; futile; insignificant; mean; meaningless; modern; new; normal; nowadays; of today; pedestrian; present; present-day; running; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; up to date; vile
de ordinario	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	usually
false	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual
general	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	mean; pedestrian; vile
generalmente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	as a rule; generally; more often than not; mostly; often; quite common; usually
habitual	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; mean; normal; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; vile
habitualmente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	as a rule; frequently; generally; many a time; often; quite common; regularly; systematically; usually
malo	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	angry; bad; badly; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; corrupt; critical; cunning; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; diseased; dizy; enraged; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; grave; gross; ill; impolite; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; not genuine; offensive; pedestrian; perverted; putrefied; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; serious; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; suffering from a disease; trite; trivial; uncivil; underhand; unfriendly; unkind; unmannerly; unpleasant; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar; weak; with evil intention; worrying; wretched
normal	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	at set times; frequent; frequently; normal; quite common; regular; regularly
normalmente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; generally speaking; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; used to; usually; vile
ordinario	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; at set times; base; blackguardly; common; current; frequent; frequently; mean; nasty; normal; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; regular; regularly; roguish; scoundrelly; used to; vile; villainous
ruin	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	abusive; bad; blackguardly; coarse; crass; mean; pedestrian; roguish; scoundrelly; vile; villainous
sin más	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	common; just like that; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; right away; vile; without any warning
usual	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	acceptable; common; current; mean; normal; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; used to; vile
vil	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	abominable; amoral; bad; bald; base; bogus; caddish; criminal; cunning; detestable; faked; false; feigned; fictitious; greasy; icy; illegal; immoral; in gutter; indecent; lack of moral; malicious; mean; miserable; nasty; nefarious; not genuine; obscene; pedestrian; shabby; sham; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; stingy; vile; villainous; wicked
vilmente	common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual	base; bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; nasty; not genuine; pedestrian; sham; stingy; vile; villainous

Verwante woorden van "habitual":

habitualness, habitually

Synoniemen voor "habitual":

established; constituted
accustomed; customary; wonted; usual
confirmed; inveterate; addicted

Verwante definities voor "habitual":

commonly used or practiced; usual¹
- his habitual comment¹

Wiktionary: habitual

habitual

adjective

being regular or usual
- habitual → habitual
recurring, or that is performed over and over again
- habitual → habitual
behaving in a regular manner, as a habit
- habitual → habitual

Cross Translation:

From	To	Via
• habitual	→ habitual	↔ habitueel — uit gewoonte
• habitual	→ habitual; adocenado	↔ habituel — Qui est devenu une habitude, qui est passé en habitude.

Verwante vertalingen van habitual

Remove Ads

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: habitual

Uitgebreide vertaling voor habitual (Spaans) in het Engels

habitual:

habitual bijvoeglijk naamwoord

habitual (corriente; mundano; común; como siempre; en circulación; usual; normalmente; acostumbrado; de moda; así como así; ordinario; aceptado; a la moda; comúnmente; vendible)

habitual (especial nada; ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; modesto; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así)

habitual (normal; corriente; usual; ordinario)

habitual (simplemente; común; normal; sencillo; normalmente; ordinario; habitualmente; generalmente; sencillamente; francamente; usual; como siempre; sin más; así como así; por lo común; completamente normal; común y corriente)

habitual (usual; normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; malo; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal)

Vertaal Matrix voor habitual:

Verwante woorden van "habitual":

Synoniemen voor "habitual":

Wiktionary: habitual

Verwante vertalingen van habitual

Uitgebreide vertaling voor habitual (Engels) in het Spaans

habitual:

habitual bijvoeglijk naamwoord

habitual (usual; ordinary; common; customary; commonly; quite common; ordinarily)

Vertaal Matrix voor habitual:

Verwante woorden van "habitual":

Synoniemen voor "habitual":

Verwante definities voor "habitual":

Wiktionary: habitual

Verwante vertalingen van habitual