Virtud in het Engels vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

virtud:
- virtue; merit; decency; modesty; solidity; chastity; soundness
Wiktionary:
- virtud → virtue
- virtud → purity, chastity, chaste behaviour, virtue, blowing up, dressing down, overthrow, subversion, courage, boldness, bravery, daring, valour, gallantry, prowess, righteousness

Spaans

Uitgebreide vertaling voor virtud (Spaans) in het Engels

la virtud (honradez)
the virtue; the merit
- virtue [the ~] zelfstandig naamwoord
- merit [the ~] zelfstandig naamwoord
la virtud (decencia; respetabilidad)
the decency; the virtue; the modesty; the solidity; the chastity; the soundness
- decency [the ~] zelfstandig naamwoord
- virtue [the ~] zelfstandig naamwoord
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- solidity [the ~] zelfstandig naamwoord
- chastity [the ~] zelfstandig naamwoord
- soundness [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chastity	decencia; respetabilidad; virtud	pudor; pureza; virginidad
decency	decencia; respetabilidad; virtud	alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; educación; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jovialidad; moderación; orden; primor; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
merit	honradez; virtud	importancia; mérito; precio; significado; valor
modesty	decencia; respetabilidad; virtud	descreción; discreción; gentileza; humildad; moderación; modestia; modicidad; quietud; recogimiento; sencillez; servicialidad; servicio; sobriedad
solidity	decencia; respetabilidad; virtud	estabilidad; firmeza; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
soundness	decencia; respetabilidad; virtud	buenos modales; conveniencia; elegancia; estabilidad; honestidad; honorabilidad; integridad; irreprensibilidad; jovialidad; justicia; justificación; limpieza; orden; robustez; seguridad; sistematismo; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
virtue	decencia; honradez; respetabilidad; virtud	decencia; honestidad; honorabilidad; moderación

virtud

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• virtud	→ purity; chastity; chaste behaviour	↔ kuisheid — reinheid, zindelijkheid, helderheid
• virtud	→ virtue	↔ deugd — iets dat goed is in zedelijk opzicht
• virtud	→ virtue	↔ Tugend — allgemein als hochwertig anerkannte Eigenschaft oder Haltung eines Menschen
• virtud	→ blowing up; dressing down; overthrow; subversion; courage; boldness; bravery; daring; valour; gallantry; prowess	↔ abattage — Traductions à trier suivant le sens
• virtud	→ righteousness; virtue	↔ vertu — au singulier disposition ferme, constante de l’âme, qui porter à faire le bien et à fuir le mal.