Velocidad in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

velocidad:
- velocity; speed; gear; acceleration; rapidity; tempo; quickness; full speed; driving speed; briskness
Wiktionary:
- velocidad → gear, rate, speed, velocity
- velocidad → clock
- velocidad → momentum, speed, velocity, pace, appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect, promptness, promptitude, quickness, swiftness, rapidity

Spaans

Uitgebreide vertaling voor velocidad (Spaans) in het Engels

velocidad:

velocidad [la ~] zelfstandig naamwoord

la velocidad (celeridad; urgencia; tiempo; marcha; ritmo; rapidez; prontitud; velocidad de marcha; prisa; acción; rebosamiento)
the velocity; the speed
- velocity [the ~] zelfstandig naamwoord
- speed [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad (caja de cambios)
the gear; the acceleration
- gear [the ~] zelfstandig naamwoord
- acceleration [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad (rapidez; marcha; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; esmero; soltura; celeridad; ligereza; premura; prontitud; apresuramiento)
the rapidity; the tempo; the quickness
- rapidity [the ~] zelfstandig naamwoord
- tempo [the ~] zelfstandig naamwoord
- quickness [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad (a todo correr)
the speed; the full speed
- speed [the ~] zelfstandig naamwoord
- full speed [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad (celeridad; tiempo; ritmo; embarcación; prisa; marcha; pretexto; rapidez; navegación; tempo; incidente; prontitud; velocidad de marcha)
the speed; the driving speed
- speed [the ~] zelfstandig naamwoord
- driving speed [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad
the rapidity
- rapidity [the ~] zelfstandig naamwoord
la velocidad (vivacidad; prisa; agilidad; rapidez; celeridad; ligereza; prontitud)
the briskness
- briskness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor velocidad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceleration	caja de cambios; velocidad	aceleración
briskness	agilidad; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad
driving speed	celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha
full speed	a todo correr; velocidad	carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope
gear	caja de cambios; velocidad	adorno; amoblamiento; aparejos; arreos; equipo; ropa; ropaje; rueda de engranaje; rueda dentada; trajes; utillaje; vestidos; vestiduras; vestimenta
quickness	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad	afán; apremio; apresuramiento; celo; premura; prisa; rapidez
rapidity	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
speed	a todo correr; acción; celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha	aceleración; velocidad máxima
tempo	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
velocity	acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha	progreso
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
speed		correr
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
full speed		velocidad máxima

Synoniemen voor "velocidad":

aceleración; apresuramiento; celeridad; rapidez; precipitación
acrofobia; vértigo; ajetreo; trajín; prisa
ligereza; prontitud; presteza; agilidad; viveza

Wiktionary: velocidad

velocidad

noun

a particular combination or choice of interlocking gears
- gear → velocidad; marcha
relative speed of change or progress
- rate → velocidad
rapidity
- speed → rapidez; velocidad
rate of motion
- speed → velocidad
vector quantity
- velocity → velocidad
rapidity of motion
- velocity → velocidad

verb

measure the speed of
- clock → medir; velocidad

Cross Translation:

From	To	Via
• velocidad	→ momentum; speed	↔ vaart — een opgebouwde snelheid
• velocidad	→ speed; velocity	↔ snelheid — de verandering in de tijd van de plaats van een voorwerp
• velocidad	→ velocity; speed; pace	↔ Geschwindigkeit — Physik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)
• velocidad	→ speed; pace	↔ Tempo — Plural 2: umgangssprachlich für Geschwindigkeit
• velocidad	→ velocity	↔ v — Physik: Formelzeichen für Geschwindigkeit
• velocidad	→ speed; pace; velocity; appearance; aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect	↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• velocidad	→ speed; pace; velocity; promptness; promptitude; quickness; swiftness; rapidity	↔ rapidité — célérité, grande vitesse.
• velocidad	→ velocity	↔ vecteur vitesse — Vitesse et direction
• velocidad	→ speed; pace; velocity	↔ vitesse — allure, rapidité lors d’un mouvement.

Verwante vertalingen van velocidad

Remove Ads

Vertaal velocidad van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor velocidad (Spaans) in het Engels

velocidad:

velocidad [la ~] zelfstandig naamwoord

la velocidad (celeridad; urgencia; tiempo; marcha; ritmo; rapidez; prontitud; velocidad de marcha; prisa; acción; rebosamiento)

la velocidad (caja de cambios)

la velocidad (rapidez; marcha; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; esmero; soltura; celeridad; ligereza; premura; prontitud; apresuramiento)

la velocidad (a todo correr)

la velocidad (celeridad; tiempo; ritmo; embarcación; prisa; marcha; pretexto; rapidez; navegación; tempo; incidente; prontitud; velocidad de marcha)

la velocidad

la velocidad (vivacidad; prisa; agilidad; rapidez; celeridad; ligereza; prontitud)

Vertaal Matrix voor velocidad:

Synoniemen voor "velocidad":

Wiktionary: velocidad

Verwante vertalingen van velocidad