Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal tontos

Vertaal tontos van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tonto:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor tontos (Spaans) in het Engels

tonto:

tonto [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el tonto (papanatas)
    the fool; the nerd; the nitwit; the numbskull; the blockhead; the meathead; the fathead
    • fool [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nerd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • numbskull [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blockhead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • meathead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fathead [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el tonto (bruto; palurdo; pedazo de animal; )
    the duffer; the dolt; the lout
    • duffer [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dolt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lout [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. el tonto (bobo; asno; simplón; imbécil)
    the simpleton; the dolt; the ninny; the nitwit; the silly thing; the idiot
    • simpleton [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dolt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ninny [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silly thing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiot [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. el tonto (Juan Lanas; papamoscas; bobo; )
    the Simple Simon; the numbskull; the birdbrain; the idiot; the dunce; the duffer; the oaf; the fool; the nitwit; the rattle brain; the rattle-brain; the stupid; the feather head; the simpleton; the fathead; the fat head
  5. el tonto (nulidad; boba; bufón; bobo; simplón)
    the simpleton; the numbskull; the dumbo; the idiot; the rattle-brain; the simple mind; the silly man; the fool
  6. el tonto (mentecato; lelo; memo)
    the nerd; the nitwit; the idiot; the numbskull; the blockhead; the oaf; the simpleton
    • nerd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • numbskull [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blockhead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • oaf [the ~] zelfstandig naamwoord
    • simpleton [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. el tonto (bobo; gaznápiro; estúpido; )
    the nincompoop; the nitwit; the dimwit; the ninny; the fathead; the numskull; the idiot
    • nincompoop [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dimwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ninny [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fathead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • numskull [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiot [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. el tonto (estúpido; pollo de la lechuza; bobo; )
    the numskull; the nitwit; the nincompoop; the dimwit; the ninny; the fathead
    • numskull [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nincompoop [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dimwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ninny [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fathead [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. el tonto (paleto; mentecato; capullo; )
    the lout; the clodhopper; the boor; the yokel
    • lout [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clodhopper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boor [the ~] zelfstandig naamwoord
    • yokel [the ~] zelfstandig naamwoord
  10. el tonto (mentecato; estúpido; Juan Lanas; )
    the moron; the nitwit; the nincompoop; the dolt; the dimwit; the ninny; the fathead; the duffer; the blockhead; the numskull
    • moron [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nitwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nincompoop [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dolt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dimwit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ninny [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fathead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • duffer [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blockhead [the ~] zelfstandig naamwoord
    • numskull [the ~] zelfstandig naamwoord
  11. el tonto (campesino; capullo; persona torpe; )
    the yokel; the clodhopper; the boor
    • yokel [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clodhopper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boor [the ~] zelfstandig naamwoord
  12. el tonto (persona torpe; torpe; grosero; )
    the clodhopper; the booby; the lubber; the oaf; the dolt; the duffer
    • clodhopper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • booby [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lubber [the ~] zelfstandig naamwoord
    • oaf [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dolt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • duffer [the ~] zelfstandig naamwoord
  13. el tonto (payaso; mequetrefe; chiflado; )
    the Simple Simon; the idiot; the nutcase; the birdbrain; the rattle-brain
  14. el tonto
    the duffers; the mopers
    • duffers [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mopers [the ~] zelfstandig naamwoord
  15. el tonto (deficiente mental; loco; mequetrefe; )
    the mentally disabled; the lunatic; the loony; the buffoon; the rattle-brain; the idiot; the nutcase; the ass; the madman; the fool; the mad; the daft; the clown
    • mentally disabled [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lunatic [the ~] zelfstandig naamwoord
    • loony [the ~] zelfstandig naamwoord
    • buffoon [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rattle-brain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idiot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nutcase [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ass [the ~] zelfstandig naamwoord
    • madman [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fool [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mad [the ~] zelfstandig naamwoord
    • daft [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clown [the ~] zelfstandig naamwoord
  16. el tonto (Juan Lanas; bobo; buenazo; bonachón; angelote)
    the lambkin; the softy; the kind soul; the lamb
    • lambkin [the ~] zelfstandig naamwoord
    • softy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • kind soul [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lamb [the ~] zelfstandig naamwoord

tonto bijvoeglijk naamwoord

  1. tonto (estúpido; entorpecido; lelo; )
    stupid; obtuse; dull; dense
    • stupid bijvoeglijk naamwoord
    • obtuse bijvoeglijk naamwoord
    • dull bijvoeglijk naamwoord
    • dense bijvoeglijk naamwoord
  2. tonto (mentalmente enfermo; loco; cú-cú; idiota)
    insane; mentally ill; lunatic; mad
  3. tonto (aburrido; estúpido; bobo; )
    deadening; boring; dull
  4. tonto (cándido; ingenuo; aniñado; )
    naive; wide-eyed; simple
  5. tonto (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
    weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad
    • weird bijvoeglijk naamwoord
    • ridiculous bijvoeglijk naamwoord
    • muzzy bijvoeglijk naamwoord
    • foolish bijvoeglijk naamwoord
    • odd bijvoeglijk naamwoord
    • silly bijvoeglijk naamwoord
    • insane bijvoeglijk naamwoord
    • mixed up bijvoeglijk naamwoord
    • daft bijvoeglijk naamwoord
    • crazy bijvoeglijk naamwoord
    • funny bijvoeglijk naamwoord
    • idiotic bijvoeglijk naamwoord
    • stupid bijvoeglijk naamwoord
    • mad bijvoeglijk naamwoord
  6. tonto (estúpido; loco; chiflado; )
    foolish; senseless; stupid; irrational
  7. tonto (mastuerzo; torpe; tosco; zafio)
    owlish
    • owlish bijvoeglijk naamwoord
  8. tonto (lelo; estúpido; bobo; simple; imbécil)
    empty-headed
  9. tonto (loco; estúpido; absurdo; )
    senseless; foolish; unwise
  10. tonto (borreguil)
    mutton-head; sheepish; simpleton

Vertaal Matrix voor tonto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Simple Simon Juan Lanas; bobo; buenazo; burro; chiflado; comodín; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; tonto
ass deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito; culo; nalgas
birdbrain Juan Lanas; bobo; buenazo; burro; chiflado; comodín; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; tonto
blockhead Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; memo; mentecato; papanatas; simplón; tonto chapucero
booby bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
boor agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe aldeano; bruto; campesino; cateto; descarado; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
buffoon deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; clown; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; payaso; pincel; truhán
clodhopper agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe cateto; paleto
clown deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto bobo; borla; brocha; bromista; bufón; burlón; chiflado; clown; dandi; fantasmones; fantasmón; guasón; hombre fatuo; idiota; payaso; pincel; truhán
daft deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
dimwit Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto tontaína
dolt Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; burro; cateto; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; simplón; tonto; torpe chapucero; desgraciado; pelagatos; pelón
duffer Juan Lanas; ala; asno; bobo; borrego; borrico; bruto; buenazo; burro; cateto; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; majadero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; pedazo de animal; persona torpe; simplón; tonto; torpe chapucero; desdichado; desgraciado; pesado; pobrecita; pobrecito
duffers tonto bobos
dumbo boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
dunce Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fat head Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fathead Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; buenazo; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
feather head Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fool Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; deficiente mental; demente; estúpido; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; retardado; simplón; subnormal; tonto alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; necio
idiot Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; estúpido; ganso; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; loco; majadero; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto alienada; alienado; chalado; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
kind soul Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
lamb Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto asado de cordero; borrego; carne de cordero; pierna de cordero
lambkin Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
loony deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
lout agricultor; ala; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe aldeano; bruto; campesino; cateto; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
lubber bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
lunatic deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chiflado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
mad deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
madman deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto bruto; bárbaro; chalado; chiflado; déspota; energúmeno; enfermo mental; enloquecido; frenético; furibundo; furioso; loca; loco; majareta; perturbado mental; tirano; titán; trastornada; trastornado
meathead papanatas; tonto
mentally disabled deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto discapacitado psíquico
mopers tonto
moron Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto chapucero
nerd lelo; memo; mentecato; papanatas; tonto
nincompoop Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
ninny Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
nitwit Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; buenazo; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto tontaína
numbskull Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
numskull Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
nutcase burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; ganso; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; payaso; retardado; subnormal; tonto loco; necio
oaf Juan Lanas; bobo; bruto; buenazo; estúpido; grosero; idiota; imbécil; lelo; majadero; mal educado; memo; mentecato; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; persona torpe; simplón; tonto; torpe
rattle brain Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
rattle-brain Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto loco; necio
silly man boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
silly thing asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
simple mind boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
simpleton Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
softy Juan Lanas; angelote; bobo; bonachón; buenazo; tonto
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
yokel agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe cateto; paleto
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fool afligir; atormentar; dar el pego; embromar; engañar; estafar; fastidiar; gastar una broma; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar; sacar; timar; tomar el pelo
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boring aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abobado; aburrido; de sarga; desabrido; fastidioso; insulso; monótono; pesado; rebelde; recalcitrante; rutinario; soso; soñoliento; tedioso
crazy Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estrafalario; estrambótico; estúpido; extraño; fracasado; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; ridículo
daft Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio
deadening aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil

Verwante woorden van "tonto":


Synoniemen voor "tonto":


Wiktionary: tonto

tonto
noun
  1. silly or foolish person
  2. unlikable person
  3. person with poor judgement or little intelligence
  4. stupid person
adjective
  1. silly
  2. resembling or characteristic of a fool
  3. lacking good sense or judgement; unwise
  4. pointless or unintellectual
  5. Very stupid
Cross Translation:
FromToVia
• tonto → stupid ↔ stommerik — iemand die ergerlijk stom doet
• tonto → silly ↔ mal — blijk gevend van gebrek aan gezond verstand
• tonto → crazy; silly ↔ dwaas — onverstandig, gek
• tonto → nincompoop; prat; moron; cretin; idiot; fool ↔ dwaas — iemand die onverstandig denkt en/of handelt
• tonto → crazy ↔ zot — dwaas, gek
• tonto → wally ↔ Vollidiot — beleidigend: sehr dumme Person
• tonto → silly ↔ affig — töricht in der Handlungsweise oder lächerlich im Erscheinungsbild
• tonto → silly; stupid ↔ blöd — dumm, einfältig, umgangssprachlich, norddeutsch: doof
• tonto → daft ↔ doof — salopp: dumm, beschränkt
• tonto → stupid ↔ dumm — schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend
• tonto → dumb; stupid ↔ bête — injur|fr sot, stupide, abruti, etc., en parlant de la conduite, des propos, des manières, etc.
• tonto → fool ↔ sot — Personne sans esprit, sans jugement.




Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1629 seconde
Page rendered in 1.0 seconds