Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal talante

Vertaal talante van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

talante:
- mental condition; state of mind; mood; mental state; frame of mind
Wiktionary:
- talante → wish, passion, want, inclination, disposal, tendency

Spaans

Uitgebreide vertaling voor talante (Spaans) in het Engels

talante:

talante [el ~] zelfstandig naamwoord

el talante (condición del espíritu; estado emocional; humor; ánimo; condición; mal humor)
the mental condition; the state of mind; the mood; the mental state; the frame of mind
- mental condition [the ~] zelfstandig naamwoord
- state of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
- mood [the ~] zelfstandig naamwoord
- mental state [the ~] zelfstandig naamwoord
- frame of mind [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor talante:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frame of mind	condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo	condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo
mental condition	condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
mental state	condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo	condición; condición del espíritu; disposición; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo
mood	condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo	capricho; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; manía; ánimo
state of mind	condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo	actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo

Verwante woorden van "talante":

talantes

Synoniemen voor "talante":

ánimo; humor; actitud
disposición; comportamiento; conducta
genio; carácter; índole; condición; temperamento
laya; ralea; naturaleza; calaña; especie; clase; jaez; género; peaje

Wiktionary: talante

Cross Translation:

From	To	Via
• talante	→ wish; passion; want; inclination; disposal	↔ lust — plezier, genot
• talante	→ wish; want; tendency; passion; inclination; disposal	↔ lust — behoefte of verlangen iets te doen