Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal sopesé

Vertaal sopesé van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

sopesar:
- weigh; weigh carefully
Wiktionary:
- sopesar → weigh up, weigh out, weigh

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sopesé (Spaans) in het Engels

sopesar:

sopesar werkwoord

sopesar (medir)
to weigh; weigh carefully
- weigh werkwoord (weighs, weighed, weighing)
- weigh carefully werkwoord

Conjugations for sopesar:

presente

sopeso
sopesas
sopesa
sopesamos
sopesáis
sopesan

imperfecto

sopesaba
sopesabas
sopesaba
sopesábamos
sopesabais
sopesaban

indefinido

sopesé
sopesaste
sopesó
sopesamos
sopesasteis
sopesaron

fut. de ind.

sopesaré
sopesarás
sopesará
sopesaremos
sopesaréis
sopesarán

condic.

sopesaría
sopesarías
sopesaría
sopesaríamos
sopesaríais
sopesarían

pres. de subj.

que sopese
que sopeses
que sopese
que sopesemos
que sopeséis
que sopesen

imp. de subj.

que sopesara
que sopesaras
que sopesara
que sopesáramos
que sopesarais
que sopesaran

miscelánea

¡sopesa!
¡sopesad!
¡no sopeses!
¡no sopeséis!
sopesado
sopesando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor sopesar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
weigh	medir; sopesar	pesar; validar
weigh carefully	medir; sopesar

Synoniemen voor "sopesar":

tantear; apreciar; valorar; calcular; considerar; ponderar

Wiktionary: sopesar

Cross Translation:

From	To	Via
• sopesar	→ weigh up	↔ abwiegen — veraltet: gut überlegen
• sopesar	→ weigh out	↔ abwiegen — das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch wiegen erreichen
• sopesar	→ weigh; weigh up	↔ abwägen — vergleichend prüfen