| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
common
|
|
generalidad
|
|
pedestrian
|
|
caminante; paseante; peatón
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clean
|
|
almacenar; depurar; deshacerse de; desinfectar; lavar; limpiar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
|
|
mean
|
|
pretender; querer decir; referirse a; significar; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
common
|
acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
|
a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; comunal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; cotidiano; de moda; de ordinario; en circulación; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; mediocre; mundano; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente
|
|
mean
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajamente; bajo; banal; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; ladino; listo; mal; malicioso; maligno; malo; mezquino; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; vulgar; zorro
|
|
ordinary
|
acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
|
acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
|
|
pedestrian
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
|
plain
|
|
llanura
|
|
vile
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; más infame; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bluntly
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; brutamente; de buenas a primeras; de plano; en redondo; equilibrado; fino; francamente; horizontal; igual; lisa y llanamente; monótono; rotundamente; sin rodeo alguno; sin rodeos; suave; tajantemente
|
|
briefly
|
resumidamente; simplemente
|
breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto
|
|
in brief
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; para ser breve; secamente; simplemente
|
en breve
|
|
in short
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; para ser breve; resumidamente; secamente; simplemente
|
en breve; para ser breve
|
|
ordinarily
|
acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
|
acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
|
|
readily
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
con gusto; con mucho gusto; de buena gana; diligente; fácilmente; gustosamente; gustoso; por las buenas; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar
|
|
simply
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; para ser breve; simplemente
|
|
|
summarily
|
resumidamente; simplemente
|
|
|
thoughtlessly
|
sencillamente; simplemente
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clean
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; respetable; virtuoso
|
|
in a word
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; para ser breve; secamente; simplemente
|
|
|
just
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; para ser breve; simplemente
|
apenas; bueno; exacto; fiel; hace poco tiempo; honesto; honrado; justamente; justo; leal; no más que; por poco; precisamente; recien; recientemente; recto; rozando; sincero; solamente; sólamente; sólo; únicamente
|
|
plain
|
acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
|
abiertamente; abierto; astuto; blanco; claramente; claro; con franqueza; constante; crudo; cuco; de verdad; desnudo; directamente; duro; equilibrado; fea; feo; francamente; franco; igual; incoloro; nada atractivo; no embellecido; paliducho; puramente; puro; pálido; sin ambages; sin pintar; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; suave; verdaderamente
|
|
quite common
|
así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; francamente; generalmente; habitual; habitualmente; normal; normalmente; ordinario; por lo común; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; usual
|
acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
|
|
without detours
|
secamente; simplemente; sin rodeos
|
|