Sentencias in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

sentencias:
- lines of punishment; lines
sentenciar:
- judge; adjudicate; condemn; sentence; try; pass judgement; administer justice; pass sentence on; convict
Wiktionary:
- sentenciar → award, sentence

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sentencias (Spaans) in het Engels

sentencias:

sentencias [la ~] zelfstandig naamwoord

la sentencias
the lines of punishment; the lines
- lines of punishment [the ~] zelfstandig naamwoord
- lines [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sentencias:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lines	sentencias	Sagrada Escritura; letra; lo escrito; tema; texto
lines of punishment	sentencias

sentenciar:

sentenciar werkwoord

sentenciar (condenar; perseguir; proseguir; enjuiciar; procesar; perseguir judicialmente; pasar por; someter a juicio)
to judge; to adjudicate; to condemn; to sentence; to try
- judge werkwoord (judges, judged, judging)
- adjudicate werkwoord (adjudicates, adjudicated, adjudicating)
- condemn werkwoord (condemns, condemned, condemning)
- sentence werkwoord (sentences, sentenced, sentencing)
- try werkwoord (tries, tried, trying)
sentenciar (administrar justicia; juzgar; formarse un juicio)
to judge; to pass judgement; to administer justice
- judge werkwoord (judges, judged, judging)
- pass judgement werkwoord (passes judgement, passed judgement, passing judgement)
- administer justice werkwoord (administers justice, administered justice, administering justice)
sentenciar
to judge; pass sentence on; to sentence; to convict
- judge werkwoord (judges, judged, judging)
- pass sentence on werkwoord
- sentence werkwoord (sentences, sentenced, sentencing)
- convict werkwoord (convicts, convicted, convicting)

Conjugations for sentenciar:

presente

sentencio
sentencias
sentencia
sentenciamos
sentenciáis
sentencian

imperfecto

sentenciaba
sentenciabas
sentenciaba
sentenciábamos
sentenciabais
sentenciaban

indefinido

sentencié
sentenciaste
sentenció
sentenciamos
sentenciasteis
sentenciaron

fut. de ind.

sentenciaré
sentenciarás
sentenciará
sentenciaremos
sentenciaréis
sentenciarán

condic.

sentenciaría
sentenciarías
sentenciaría
sentenciaríamos
sentenciaríais
sentenciarían

pres. de subj.

que sentencie
que sentencies
que sentencie
que sentenciemos
que sentenciéis
que sentencien

imp. de subj.

que sentenciara
que sentenciaras
que sentenciara
que sentenciáramos
que sentenciarais
que sentenciaran

miscelánea

¡sentencia!
¡sentenciad!
¡no sentencies!
¡no sentenciéis!
sentenciado
sentenciando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor sentenciar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
convict		castigado; cautivo; condenado; detenida; detenido; preso; prisionero; recluso; sentenciado; trabajador forzado
judge		juez
sentence		auto; condena; condenación; criterio; duración de la encarcelación; duración de la pena; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
try		ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adjudicate	condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio
administer justice	administrar justicia; formarse un juicio; juzgar; sentenciar
condemn	condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio	condenar; declarar incompetente; maldecir; rechazar
convict	sentenciar	condenar
judge	administrar justicia; condenar; enjuiciar; formarse un juicio; juzgar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio
pass judgement	administrar justicia; formarse un juicio; juzgar; sentenciar
pass sentence on	sentenciar
sentence	condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio	condenar
try	condenar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; sentenciar; someter a juicio	aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; gustar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar; verificar

Synoniemen voor "sentenciar":

fallar; resolver; decidir; zanjar; arreglar; dirimir
juzgar; dictaminar; enjuiciar; arbitrar; decretar; establecer

Wiktionary: sentenciar

sentenciar

verb

to give by judicial determination
- award → sentenciar; fallar; decretar
declare a sentence on a convicted person
- sentence → sentenciar; condenar

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sentencias

sentencias definitivas