Sarcasmo in het Engels vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sarcasmo (Spaans) in het Engels

el sarcasmo (escarnio; burla)
the sneers; the scorn; the taunts; the derision; the jeers
- sneers [the ~] zelfstandig naamwoord
- scorn [the ~] zelfstandig naamwoord
- taunts [the ~] zelfstandig naamwoord
- derision [the ~] zelfstandig naamwoord
- jeers [the ~] zelfstandig naamwoord
el sarcasmo (desdaño; desprecio; escarnio)
the sarcasm; the scorn; the scornful tone
- sarcasm [the ~] zelfstandig naamwoord
- scorn [the ~] zelfstandig naamwoord
- scornful tone [the ~] zelfstandig naamwoord
el sarcasmo (escarnio; desprecio; mofa; befa; escarnecimiento)
the scorn
- scorn [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
derision	burla; escarnio; sarcasmo	burla; burlas; discurso satírico; mofa; palabras difamatorias; risa escarnecedora; risa insultante
jeers	burla; escarnio; sarcasmo	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
sarcasm	desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo	odiosidad; pulla
scorn	befa; burla; desdaño; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo	burla; escarnio; mofa; odiosidad; pulla
scornful tone	desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo	odiosidad; pulla
sneers	burla; escarnio; sarcasmo	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; remoquetes; ultraje
taunts	burla; escarnio; sarcasmo	discurso satírico; mofa; palabras difamatorias; remoquetes
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
scorn		achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio

sarcasmo

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• sarcasmo	→ sarcasm	↔ sarcasme — bittere, bijtende spot
• sarcasmo	→ ridicule; mockery	↔ Gespött — lächerlich machender, wiederholter Hohn oder Spott
• sarcasmo	→ sarcasm	↔ Sarkasmus — Äußerung, die [1] enthält
• sarcasmo	→ sarcasm	↔ Sarkasmus — beißende, bittere und verletzende Ironie
• sarcasmo	→ sarcasm	↔ sarcasme — Raillerie, ironie