Sanción in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

sanción:
- monetary penalty; fine; punishment; sanction; permission; acceptance; allowance; admission; admittance; granting; access
Wiktionary:
- sanción → demerit, sanction
- sanción → sanction, punishment, penalisation, penalty, warning, ratification

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sanción (Spaans) in het Engels

sanción:

sanción [la ~] zelfstandig naamwoord

la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)
the monetary penalty; the fine
- monetary penalty [the ~] zelfstandig naamwoord
- fine [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (castigación; castigo; correctivo)
the punishment
- punishment [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (aprobación)
the sanction
- sanction [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (permiso; permisión; aprobación; autorización; concesión; otorgamiento; consentimiento)
the permission; the acceptance; the allowance; the admission; the admittance; the granting; the access
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
- acceptance [the ~] zelfstandig naamwoord
- allowance [the ~] zelfstandig naamwoord
- admission [the ~] zelfstandig naamwoord
- admittance [the ~] zelfstandig naamwoord
- granting [the ~] zelfstandig naamwoord
- access [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sanción:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceptance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	aceptación; iniciación
access	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; camino de acceso; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; vía de acceso
admission	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; confesión; convalidación; entrada; grabaciones; grabación; homologación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; reconocimiento
admittance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
allowance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	adjudicación; asignación; compensación; concesión; deducción; disminución; gajes; honorario; ingresos; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; mensualidad; permiso; salario; subvención; sueldo
fine	multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción	banco; boleto; bono; cupón; estampa; expiar; multa; multa en metálico; pagar; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal
granting	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	concesión; consentimiento; distribución; entrega; otorgamiento; pasada de datos; permiso
monetary penalty	multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
permission	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; pacto; permiso; ratificación; tratado
punishment	castigación; castigo; correctivo; sanción	carcelería; castigo; encarcelamiento; pena; pena de prisión; prisión
sanction	aprobación; sanción	medida disciplinaria
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
access		obtener acceso
fine		imponer una multa; multar
sanction		acreditar; aprobar; autorizar; consentir; ratificar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fine		agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil

Verwante woorden van "sanción":

sanciones

Synoniemen voor "sanción":

aprobación; legitimación; ratificación; beneplácito; consentimiento
condena; pena; penalidad; castigo; correctivo; punición; puro; paquete

Wiktionary: sanción

sanción

noun

mark for bad conduct
- demerit → sanción; demérito; descalificación
penalty, coercive measure
- sanction → sanción; decreto

Cross Translation:

From	To	Via
• sanción	→ sanction	↔ strafmaatregel — maatregel om iemand te straffen
• sanción	→ punishment; penalisation; penalty	↔ Bestrafung — das Anwenden einer Strafe
• sanción	→ warning	↔ Abmahnung — Recht: die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen
• sanción	→ sanction; ratification	↔ sanction — acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donner à une loi l’approbation, la confirmation qui la rendre exécutoire.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sanción

sanción pecuniaria

Remove Ads

Vertaal sanción van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor sanción (Spaans) in het Engels

sanción:

sanción [la ~] zelfstandig naamwoord

la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)

la sanción (castigación; castigo; correctivo)

la sanción (aprobación)

la sanción (permiso; permisión; aprobación; autorización; concesión; otorgamiento; consentimiento)

Vertaal Matrix voor sanción:

Verwante woorden van "sanción":

Synoniemen voor "sanción":

Wiktionary: sanción

Verwante vertalingen van sanción