Sanción in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

sanción:
- monetary penalty; fine; punishment; sanction; permission; acceptance; allowance; admission; admittance; granting; access
Wiktionary:
- sanción → demerit, sanction
- sanción → sanction, punishment, penalisation, penalty, warning, ratification

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sanción (Spaans) in het Engels

sanción:

sanción [la ~] zelfstandig naamwoord

la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)
the monetary penalty; the fine
- monetary penalty [the ~] zelfstandig naamwoord
- fine [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (castigación; castigo; correctivo)
the punishment
- punishment [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (aprobación)
the sanction
- sanction [the ~] zelfstandig naamwoord
la sanción (permiso; permisión; aprobación; autorización; concesión; otorgamiento; consentimiento)
the permission; the acceptance; the allowance; the admission; the admittance; the granting; the access
- permission [the ~] zelfstandig naamwoord
- acceptance [the ~] zelfstandig naamwoord
- allowance [the ~] zelfstandig naamwoord
- admission [the ~] zelfstandig naamwoord
- admittance [the ~] zelfstandig naamwoord
- granting [the ~] zelfstandig naamwoord
- access [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sanción:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceptance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	aceptación; iniciación
access	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; camino de acceso; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; vía de acceso
admission	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; confesión; convalidación; entrada; grabaciones; grabación; homologación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; reconocimiento
admittance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
allowance	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	adjudicación; asignación; compensación; concesión; deducción; disminución; gajes; honorario; ingresos; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; mensualidad; permiso; salario; subvención; sueldo
fine	multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción	banco; boleto; bono; cupón; estampa; expiar; multa; multa en metálico; pagar; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal
granting	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	concesión; consentimiento; distribución; entrega; otorgamiento; pasada de datos; permiso
monetary penalty	multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
permission	aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción	acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; pacto; permiso; ratificación; tratado
punishment	castigación; castigo; correctivo; sanción	carcelería; castigo; encarcelamiento; pena; pena de prisión; prisión
sanction	aprobación; sanción	medida disciplinaria
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
access		obtener acceso
fine		imponer una multa; multar
sanction		acreditar; aprobar; autorizar; consentir; ratificar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fine		agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil

Verwante woorden van "sanción":

sanciones

Synoniemen voor "sanción":

aprobación; legitimación; ratificación; beneplácito; consentimiento
condena; pena; penalidad; castigo; correctivo; punición; puro; paquete

Wiktionary: sanción

sanción

noun

mark for bad conduct
- demerit → sanción; demérito; descalificación
penalty, coercive measure
- sanction → sanción; decreto

Cross Translation:

From	To	Via
• sanción	→ sanction	↔ strafmaatregel — maatregel om iemand te straffen
• sanción	→ punishment; penalisation; penalty	↔ Bestrafung — das Anwenden einer Strafe
• sanción	→ warning	↔ Abmahnung — Recht: die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen
• sanción	→ sanction; ratification	↔ sanction — acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donner à une loi l’approbation, la confirmation qui la rendre exécutoire.

Verwante vertalingen van sanción

sanción pecuniaria

Remove Ads

Vertaal sanción van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor sanción (Spaans) in het Engels

sanción:

sanción [la ~] zelfstandig naamwoord

la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)

la sanción (castigación; castigo; correctivo)

la sanción (aprobación)

la sanción (permiso; permisión; aprobación; autorización; concesión; otorgamiento; consentimiento)

Vertaal Matrix voor sanción:

Verwante woorden van "sanción":

Synoniemen voor "sanción":

Wiktionary: sanción

Verwante vertalingen van sanción