Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. sí:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor (Spaans) in het Engels

sí:

bijvoeglijk naamwoord

  1. yes; sure
    • yes bijvoeglijk naamwoord
    • sure bijvoeglijk naamwoord
  2. (claro que sí; que sí)
    yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true
  3. (ya)
    indeed; well
  4. (de verdad; no obstante; por cierto; )
    indeed; truly; verily; in truth

[el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el sí
    the consent; the yes
    • consent [the ~] zelfstandig naamwoord
    • yes [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor :

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consent acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; discreción; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado
real real
well canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación
yes
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actual claro que sí; que sí; a fin de cuentas; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actually claro que sí; que sí; ciertamente; de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en fecto; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
certainly claro que sí; que sí; absoluto; categórico; ciertamente; claro que sí; con toda seguridad; incondicional; indudablemente; realmente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas; verdaderamente
definitely claro que sí; que sí; absoluto; ciertamente; claro que sí; definitivo; incondicional; irremediable; para siempre; para siempre jamás; realmente; sin remedio; sin reservas; verdaderamente
in truth a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; ; verdaderamente; verdadero cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente
indeed a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; ; verdaderamente; verdadero; ya a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; es verdad que; evidente; firme; indudable; mmm; natural; naturalmente; obvio; por los demás; por supuesto; que no se puede negar que; realmente; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin ninguna duda; verdaderamente; verdadero
really claro que sí; que sí; auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en fecto; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
to be sure claro que sí; que sí; cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; realmente; sin duda; sin ninguna duda
truly a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; ; verdaderamente; verdadero cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente; verdaderamente
verily a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; ; verdaderamente; verdadero
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
herself se; ; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
himself se; ; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
indeed ; ya
oneself se; ; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
yes ; ya
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
it's true claro que sí; que sí; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente
real claro que sí; que sí; auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; puro; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
sure absoluto; auténtico; categórico; ciertamente; cierto; con toda seguridad; de fijo; de seguro; de veras; de verdad; definitivo; efectivamente; efectivo; en efecto; firme; incondicional; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; indudablemente; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin lugar a dudas; sin reservas; verdaderamente; verdadero
well ; ya acomodado; ahora bien; bueno; en forma; entrenado; floreciente; mmm; pletórico de salud; próspero; saludable; sano
yes
yes indeed claro que sí; que sí;

Verwante woorden van "sí":

  • síes, sís

Wiktionary:

verb
  1. for emphasis
noun
  1. affirmative vote
interjection
  1. yes
  2. expression of pleasure, joy or great excitement
adverb
  1. yes
particle
  1. word used to indicate agreement or acceptance

Cross Translation:
FromToVia
consent jawoord — het bevestigende antwoord op een huwelijksaanzoek
yeah; yep; aye; yes ja — duidt bevestiging of instemming aan
aye; yea; yes Ja — eine positive Antwort, eine (endgültige) Zustimmung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van