Spaans
Uitgebreide vertaling voor retrato (Spaans) in het Engels
retrato:
Vertaal Matrix voor retrato:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
image | grabado; imagen; parecido; pintado; representación; retrato; semejanza | chapa; concepto; contraste; cromo; escultura; estampa; grabado; idea; ilustración; imagen; imagen digital; imagen pública; imagen reflejada; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; placa; plancha; reflexión; ídolo |
likeness | efigie; imagen; retrato | analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad |
picture | grabado; pintado; representación; retrato | definición; descripción más detallada; descriptión animado; especificación; imagen; imagen digital; lienzo; película; pintura; un sueño |
portrait | efigie; grabado; imagen; pintado; representación; retrato | orientación vertical; vertical |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
picture | describir; pintar |
Verwante woorden van "retrato":
Synoniemen voor "retrato":
Wiktionary: retrato
retrato
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• retrato | → portrait | ↔ portret — schilderij, foto of andere artistieke voorstelling van een persoon |
• retrato | → portrait | ↔ Porträt — Kunst: eine Darstellung einer Person, meist in Form eines Gemäldes |
• retrato | → portrait | ↔ portrait — image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc. |
retrato vorm van retratar:
Conjugations for retratar:
presente
- retrato
- retratas
- retrata
- retratamos
- retratáis
- retratan
imperfecto
- retrataba
- retratabas
- retrataba
- retratábamos
- retratabais
- retrataban
indefinido
- retraté
- retrataste
- retrató
- retratamos
- retratasteis
- retrataron
fut. de ind.
- retrataré
- retratarás
- retratará
- retrataremos
- retrataréis
- retratarán
condic.
- retrataría
- retratarías
- retrataría
- retrataríamos
- retrataríais
- retratarían
pres. de subj.
- que retrate
- que retrates
- que retrate
- que retratemos
- que retratéis
- que retraten
imp. de subj.
- que retratara
- que retrataras
- que retratara
- que retratáramos
- que retratarais
- que retrataran
miscelánea
- ¡retrata!
- ¡retratad!
- ¡no retrates!
- ¡no retratéis!
- retratado
- retratando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el retratar (pintar; representar)
-
el retratar
the portraying
Vertaal Matrix voor retratar:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
draw | atracción; diversión; rifa; sorteo | |
paint | pintura | |
painting | pintar; representar; retratar | lienzo; pintar; pintura |
portraying | pintar; representar; retratar | |
sketch | boceto; borrador; bosquejo; croquis | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
depict | dibujar; pintar; retratar | caracterizar; contar; describir; exponer; narrar; pintar |
draw | dibujar; pintar; retratar | acarrear; arrastrar; atacar; atraer; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; deber; dejar prestado; dibujar; extraer; garabatear; guardar; importar; librar; pasar; prestar; sacar de; suceder; tomar de |
paint | dibujar; pintar; retratar | describir; pintar; teñir |
portray | dibujar; pintar; retratar | caracterizar; describir; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar |
sketch | dibujar; pintar; retratar | definir; describir; detallar; escribir en; explicar; hacer un boceto |
Wiktionary: retratar
retratar
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• retratar | → portray | ↔ abbilden — (transitiv) etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung |
• retratar | → bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent | ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen |
• retratar | → introduce; present; offer; perform; play; reenact; render; depict; represent; constitute | ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens |