Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal reputación

Vertaal reputación van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. reputación:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor reputación (Spaans) in het Engels

reputación:

reputación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la reputación (conocimiento; fama; popularidad; notoriedad)
    the reputation; the name; the fame
    • reputation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • name [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fame [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la reputación (prestigio; respeto)
    the distinction; the reputation; the rank; the standing; the renown
    • distinction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • reputation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • standing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • renown [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la reputación (nombre; llamada; apellido; denominación; apariencia)
    the name; the fame; the reputation; the respectability
  4. la reputación (prestigio; respetabilidad)
    the status; the prestige; the respectability
  5. la reputación (fama; popularidad; notoriedad)
    the celebrity; the glory; the popularity; the fame
    • celebrity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • glory [the ~] zelfstandig naamwoord
    • popularity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fame [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la reputación (fama; popularidad)
    the glory; the fame
    • glory [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fame [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reputación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
celebrity fama; notoriedad; popularidad; reputación popularidad
distinction prestigio; reputación; respeto directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; propósito
fame apariencia; apellido; conocimiento; denominación; fama; llamada; nombre; notoriedad; popularidad; reputación celebridad; fama; popularidad
glory fama; notoriedad; popularidad; reputación adorno; boato; brillantez; brillo; delicia; dicha; esplendor; exquisitez; fastuosidad; felicidad; glande; gloria; lustre; ostentación; pompa; popularidad; resplandor
name apariencia; apellido; conocimiento; denominación; fama; llamada; nombre; notoriedad; popularidad; reputación denominación; emblema; marca; marca registrada; noción; nombre; predicado; símbolo
popularity fama; notoriedad; popularidad; reputación amaneramiento; artificialidad; cursilería; dengues; popularidad
prestige prestigio; reputación; respetabilidad
rank prestigio; reputación; respeto barra; categoría; clasificación; cola; disposición; fila; jerarquía; línea; orden; rango; raya; serie; tira; título
renown prestigio; reputación; respeto popularidad
reputation apariencia; apellido; conocimiento; denominación; fama; llamada; nombre; notoriedad; popularidad; prestigio; reputación; respeto
respectability apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respetabilidad consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; importancia; jovialidad; majestad; orden; primor; pulcritud; respetabilidad; solemnidad
standing prestigio; reputación; respeto
status prestigio; reputación; respetabilidad disponibilidad; estado; estado de aprobación; estado de conexión; estado de pago
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
name bautizar; calificar; calificar de; citar; designar; llamar; mencionar; mojar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular
rank clasificar; clasificar por orden de prioridad; formar filas; ordenar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rank afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; rancio; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso
standing de pie; derecho; en pie; erguido; inmóvil; levantado; parado; paralizado

Synoniemen voor "reputación":


Wiktionary: reputación

reputación
noun
  1. reputation
  2. what somebody is known for
  3. reputation, especially a good reputation
verb
  1. to harm to diminish the reputation of
Cross Translation:
FromToVia
• reputación → reputation ↔ reputatie — de manier waarop iemand bekend is
• reputación → reputation ↔ naam — bekendheid, reputatie
• reputación → reputation ↔ Reputation — Ansehen, das eine Person oder Institution infolge herausragender Leistungen genießt
• reputación → reputation ↔ Reputation — guter Ruf, Leumund
• reputación → fame; repute; reputation; standig ↔ Ruf — das Ansehen, das jemand bei anderen hat
• reputación → reputation; respect ↔ Ansehen — hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat
• reputación → reputation; repute ↔ réputation — opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van reputación







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0918 seconde
Page rendered in 1.0 seconds