Recobrar in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

recobrar:
- regain; get back; retake; find again; reconquer; recapture
Wiktionary:
- recobrar → rebuild, reconstruct, recover, heal, reclaim, recoup, regain

Spaans

Uitgebreide vertaling voor recobrar (Spaans) in het Engels

recobrar:

recobrar werkwoord

recobrar (cobrar)
to regain; to get back; to retake
- regain werkwoord (regains, regained, regaining)
- get back werkwoord (gets back, got back, getting back)
- retake werkwoord (retakes, retook, retaking)
recobrar (recuperarse; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)
to find again
- find again werkwoord (finds again, found again, finding again)
recobrar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
to reconquer; to recapture; to retake; to regain
- reconquer werkwoord (reconquers, reconquered, reconquering)
- recapture werkwoord (recaptures, recaptured, recapturing)
- retake werkwoord (retakes, retook, retaking)
- regain werkwoord (regains, regained, regaining)

Conjugations for recobrar:

presente

recobro
recobras
recobra
recobramos
recobráis
recobran

imperfecto

recobraba
recobrabas
recobraba
recobrábamos
recobrabais
recobraban

indefinido

recobré
recobraste
recobró
recobramos
recobrasteis
recobraron

fut. de ind.

recobraré
recobrarás
recobrará
recobraremos
recobraréis
recobrarán

condic.

recobraría
recobrarías
recobraría
recobraríamos
recobraríais
recobrarían

pres. de subj.

que recobre
que recobres
que recobre
que recobremos
que recobréis
que recobren

imp. de subj.

que recobrara
que recobraras
que recobrara
que recobráramos
que recobrarais
que recobraran

miscelánea

¡recobra!
¡recobrad!
¡no recobres!
¡no recobréis!
recobrado
recobrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor recobrar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
recapture		reanudación; reconquista
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
find again	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
get back	cobrar; recobrar
recapture	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar
reconquer	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar
regain	cobrar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar
retake	cobrar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar

Synoniemen voor "recobrar":

reconstruir; reedificar; rehacer; restablecer; reparar; restaurar
recuperar; rescatar; desquitarse; reintegrarse; restablecerse; reponerse; volver en si

Wiktionary: recobrar

Cross Translation:

From	To	Via
• recobrar	→ rebuild; reconstruct	↔ reconstruire — construire à nouveau (par exemple une maison démolie, un raisonnement oublié, etc.).
• recobrar	→ recover; heal; reclaim; recoup; regain	↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van recobrar