Perseverar in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

perseverar:
- persevere; persist; hold on; keep on; keep up; push trough; push on
Wiktionary:
- perseverar → persevere
- perseverar → persevere, persist, pursue one’s point

Spaans

Uitgebreide vertaling voor perseverar (Spaans) in het Engels

perseverar:

perseverar werkwoord

perseverar (empujar; retener; calar; filtrarse; tener constancia y tenacidad; no cesar)
to persevere; to persist
- persevere werkwoord (perseveres, persevered, persevering)
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
perseverar (persistir; continuar)
to persist; to persevere; hold on; to keep on; to keep up
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
- persevere werkwoord (perseveres, persevered, persevering)
- hold on werkwoord
- keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)
- keep up werkwoord (keeps up, kept up, keeping up)
perseverar (tener constancia y tenacidad; imponer; llevar adelante)
to push trough; to push on
- push trough werkwoord (pushes trough, pushed trough, pushing trough)
- push on werkwoord (pushes on, pushed on, pushing on)

Conjugations for perseverar:

presente

persevero
perseveras
persevera
perseveramos
perseveráis
perseveran

imperfecto

perseveraba
perseverabas
perseveraba
perseverábamos
perseverabais
perseveraban

indefinido

perseveré
perseveraste
perseveró
perseveramos
perseverasteis
perseveraron

fut. de ind.

perseveraré
perseverarás
perseverará
perseveraremos
perseveraréis
perseverarán

condic.

perseveraría
perseverarías
perseveraría
perseveraríamos
perseveraríais
perseverarían

pres. de subj.

que persevere
que perseveres
que persevere
que perseveremos
que perseveréis
que perseveren

imp. de subj.

que perseverara
que perseveraras
que perseverara
que perseveráramos
que perseverarais
que perseveraran

miscelánea

¡persevera!
¡perseverad!
¡no perseveres!
¡no perseveréis!
perseverado
perseverando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor perseverar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
keep up		mantenimiento
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hold on	continuar; perseverar; persistir	continuar; quedarse enganchado; seguir
keep on	continuar; perseverar; persistir	charlar; chinchar; continuar; cotorrear; dar la tabarra; dejar arder; dejar encendido; imponer; imponerse; insistir; instar; parlotear; quejarse; seguir
keep up	continuar; perseverar; persistir	cesar; conservar; continuar; dejar; detener; guardar; hacer respetar; levantar; mantener; seguir; sostener
persevere	calar; continuar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; persistir; retener; tener constancia y tenacidad
persist	calar; continuar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; persistir; retener; tener constancia y tenacidad	aguantar; continuar; durar; imponer; imponerse; insistir; instar; perdurar; seguir; soportar
push on	imponer; llevar adelante; perseverar; tener constancia y tenacidad	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; arrear; arriar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estibar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; mover; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
push trough	imponer; llevar adelante; perseverar; tener constancia y tenacidad

Synoniemen voor "perseverar":

mantener; prolongar; permanecer; persistir; perdurar; proseguir

Wiktionary: perseverar

perseverar

verb

To persist steadfastly
- persevere → perseverar

Cross Translation:

From	To	Via
• perseverar	→ persevere; persist; pursue one’s point	↔ persévérer — persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.

Computer vertaling door derden: