| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
manifest
|
|
manifiesto; manifiesto de aplicación; manifiesto del ensamblado
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clear
|
|
abogar la absolución; absolver; borrar; compensar; declarar inocente; dejar vacío; depurar; desactivar; descargar; desinfectar; desocupar; despachar en la aduana; despejar; evacuar; liberar; limpiar; limpiar a fondo; liquidar; pronunciar sentencia absolutoria; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa; saldar; terminar; vaciar; verter; verter sobre
|
|
manifest
|
|
manifestar
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clarifying
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; fácil de abarcar; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente
|
|
clear-cut
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
claro; destacado; evidente; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
|
|
cooked
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
cocinado; terminado
|
|
distinct
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
característico; clarificativo; claro; cristalino; curioso; despejado; destacado; diáfano; evidente; explícito; llamativo; lúcido; manifiesto; marcado; notable; pronunciado; resplandeciente; saliente; sonoro; transparente; típico
|
|
done
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
acabado; agotado; cansado; cansadísimo; cocido; ejecutado; exhausto; hecho; listo; llevado a cabo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; realizado; terminado
|
|
evident
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; manifiesto; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado
|
|
flagrant
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
|
|
knowable
|
conocible; evidente; obvio
|
|
|
luminous
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
brillante; claro; cristalino; diáfano; fosforescente; luminoso; transparente
|
|
manifest
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
manifiesto
|
|
obvious
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
audible; bullicioso; característico; claro; comprensible; curioso; destacado; destacando; en voz alta; entendible; estridente; estruendoso; identificable; indudable; innegable; llamativo; manifiesto; notable; ostentoso; reconocible; ruidoso; saliente; tumultuoso; típico
|
|
recognisable
|
conocible; evidente; obvio
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; perceptible; reconocible; visible
|
|
recognizable
|
conocible; evidente; obvio
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; perceptible; reconocible; visible
|
|
self-evident
|
automático; evidente; natural; obvio
|
|
|
transparent
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
transparente
|
|
unambiguous
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
|
|
unburdened
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
exento de gravámenes; exento de impuestos; libre de cargas; libre de gastos; libre de impuestos; libre de tasas; puro; sin carga; sin gravamen; sin hipotecar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apparently
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; evidentemente; manifiesto; natural; naturalmente; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según las apariencias; según parece
|
|
evidently
|
evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto
|
|
|
indeed
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; es verdad que; firme; indudable; mmm; muy correcto; no obstante; por cierto; por los demás; que no se puede negar que; que sí; realmente; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sí; verdaderamente; verdadero; ya
|
|
naturally
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
!claro!
|
|
obviously
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; evidentemente; manifiesto; natural; naturalmente; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
|
of course
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
|
|
to be sure
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; que sí; realmente; sí
|
|
without doubt
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
done
|
|
O.K.; de acuerdo; está bien; okey
|
|
indeed
|
|
sí; ya
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
as clear as plain day-light
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
|
|
as plain as day
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
|
|
bright
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
a flote; a la moda; abigarrado; afilado; agudo; alegre; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; claro; con soltura; cortante; de buen ver; de colores vivos; de moda; descansado; despierto; destacado; diestro; espiritual; evidente; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; llamativo; lleno de color; mañoso; mono; oportuno; perspicaz; progre; pronto a la réplica; razonable; reluciente; resplandeciente; sabihondo; sabio; sensato; vistoso; vivaracho; vivo; zorro
|
|
clear
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
acabado; alegre; audible; blanco; clarificativo; claro; completo; comprensible; concluído; cristalino; de sonido claro; derecho; despejado; directo; diáfano; efectuado; entendible; evidente; identificable; incoloro; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; listo; llevado a cabo; lúcido; manifiesto; pasado; perceptible; perfecto; pronto; realizado; reconocible; recto; resplandeciente; sin color; sin misión; sin nubes; sonoro; terminado; transparente
|
|
clear as daylight
|
claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
|
|
|
fathomed
|
claro; evidente; obvio; ostensible
|
|