Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal numerar

Vertaal numerar van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

numerar:
- number; count off; pay with the exact money; count; count out
Wiktionary:
- numerar → number
- numerar → estimate, number, numeralise, numeralize

Spaans

Uitgebreide vertaling voor numerar (Spaans) in het Engels

numerar:

numerar werkwoord

numerar
to number
- number werkwoord (numbers, numbered, numbering)
numerar (pagar la cantidad exacta; contar; pagar con cambio; pagar en suelto)
to count off; pay with the exact money; to count; to count out
- count off werkwoord (counts off, counted off, counting off)
- pay with the exact money werkwoord
- count werkwoord (counts, counted, counting)
- count out werkwoord (counts out, counted out, counting out)

Conjugations for numerar:

presente

numero
numeras
numera
numeramos
numeráis
numeran

imperfecto

numeraba
numerabas
numeraba
numerábamos
numerabais
numeraban

indefinido

numeré
numeraste
numeró
numeramos
numerasteis
numeraron

fut. de ind.

numeraré
numerarás
numerará
numeraremos
numeraréis
numerarán

condic.

numeraría
numerarías
numeraría
numeraríamos
numeraríais
numerarían

pres. de subj.

que numere
que numeres
que numere
que numeremos
que numeréis
que numeren

imp. de subj.

que numerara
que numeraras
que numerara
que numeráramos
que numerarais
que numeraran

miscelánea

¡numera!
¡numerad!
¡no numeres!
¡no numeréis!
numerado
numerando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor numerar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
count		adición; cuenta; ir contando; numeración; recuento; suma
number		cantidad; cifra; cuanto; cuantía; dosis; monte; nota; número; número de orden; número ordinal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
count	contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta	contar; validar
count off	contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta	contar
count out	contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta
number	numerar
pay with the exact money	contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta

Synoniemen voor "numerar":

fechar; anotar; datar; registrar; escribir; apuntar; caligrafiar; mecanografiar; copiar; garrapatear; redactar

Wiktionary: numerar

numerar

verb

label with numbers; assign numbers to
- number → numerar

Cross Translation:

From	To	Via
• numerar	→ estimate; number; numeralise; numeralize	↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen
• numerar	→ number	↔ numéroter — distinguer par un numéro