| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bigotedness
|
estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
|
|
|
little
|
|
poco; poquito
|
|
minor
|
|
joven; menor de edad
|
|
narrow mindedness
|
burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio
|
estrechez de miras; mezquindad; pequeñoburguesa; predisposición; prejuicio
|
|
narrow-mindedness
|
estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
|
espíritu cerrado; mentalidad de campanario; pequeñoburguesa
|
|
pettiness
|
burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
|
cobardía; mezquindad; nimiedad
|
|
small-mindedness
|
estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
|
|
|
smallness
|
burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio
|
estrechez de miras; mezquindad; pequeñez; predisposición; prejuicio
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
elaborate
|
|
especificar; precisar
|
|
slight
|
|
achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
broad
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
a grandes rasgos; amplio; ancho de hombros; aproximado; exhaustivo; extenso; global; holgado; vasto
|
|
detailed
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; copioso; cuidadoso; detallado; elaborado; en abundante; escrupuloso; exacto; excesivo; extenso; meticuloso; minucioso; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
elaborate
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; copioso; detallado; elaborado; en abundante; excesivo; exhaustivo; extenso; sólido; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
exhaustive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
basado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; elemental; escrupuloso; esencial; exacto; exhaustivo; fundamental; meticuloso; minucioso
|
|
expansive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
exhaustivo
|
|
extensive
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; elaborado; en abundante; en todo detalle; excesivo; exhaustivo; extensivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
|
infinitesimal
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
indivisible
|
|
insignificant
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
banal; corriente
|
|
little
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
|
|
minimal
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
conciso; endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco; sin validez
|
|
minor
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
dependiente; minúsculo; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
|
|
scant
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
minúsculo
|
|
slight
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delgado; delicadamente; delicado; dulce; elegante; endeble; esbelto; finamente; fino; frágil; gracioso; hermoso; insignificante; ligero de postura; minúsculo; mínimo; nulo; poco; querido; sin validez; sutilmente; tierno
|
|
small
|
anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
ajustado; angosto; apretado; bajito; bajo; chico; en escasa medida; escaso; estrecho; menor; poco
|
|
widespread
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; en abundante; en todo detalle; extensivo; extenso
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
in detail
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
little
|
|
no mucho
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
little
|
|
bajito; bajo; chico; extraordinario; raro
|
|
narrow-mindedness
|
|
burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
|
|
wide
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
abundantemente; amplio; copioso; en abundante; espacioso
|