Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. naturaleza:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor naturaleza (Spaans) in het Engels

naturaleza:

naturaleza [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la naturaleza (carácter; alma; calidad; )
    the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
    • character [the ~] zelfstandig naamwoord
    • disposition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • soul [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • heart [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la naturaleza (carácter)
    the nature; the character
    • nature [the ~] zelfstandig naamwoord
    • character [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la naturaleza (carácter; conocimiento; propensión; inteligencia)
    the nature
    • nature [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la naturaleza (tendencia; disposición; rasgo; )
    the tendency; the trend; the tenor
    • tendency [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trend [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tenor [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor naturaleza:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
character alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole característica; carácter; chalado; figura; individual; majareta; personaje; rasgo característico; rasgo de carácter; tipo; tío
disposition alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole actitud; carácter; clasificación; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; distribución; división; doctrina; estado de ánimo; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; temperamento; tendencia; toma de posición
heart alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole amado; amante; amor; centro; corazoncito; corazón; esencia; lo más esencial; novio; núcleo; querido
mind alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón
nature carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión carácter; estado de ánimo; temperamento
soul alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole alma; animosidad; ardor; calidad; capacidad laboral; carácter; empuje; energía; entrañas; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; sabor
tendency disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia estiramiento; idea; inclinación; ingenio; intención; significación; significado; tendencia; tenor
tenor disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia idea; inclinación; intención; significación; significado; tendencia; tenor
trend disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia inclinación; intención; moda; moda del momento; moda pasajera; propósito; significación; tendencia; tenor
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mind entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; poner atención; prestar atención; tener cuidado; tomar cartas en

Verwante woorden van "naturaleza":

  • naturalezas

Synoniemen voor "naturaleza":


Wiktionary: naturaleza

naturaleza
noun
  1. environment
  2. everything related to biological and geographical states
  3. primitive state of being
  4. essential characteristics
  5. natural world or ecosystem
  6. uncultivated tract of land

Cross Translation:
FromToVia
naturaleza nature Natur — ein Gebiet, in das der Mensch überhaupt nicht oder nur wenig gestaltend und verändernd eingegriffen hat
naturaleza nature Natur — die Welt der Natur (im Gegensatz zu der durch den Menschen geschaffenen Welt der Kultur)
naturaleza nature; character natureensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.

Verwante vertalingen van naturaleza