| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a whole lot
|
gran cantidad; montón; pila
|
cantidad muy grande; mogollón; muchísimo
|
|
accumulation
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; aumento; colección; concentración de personas; desbarajuste; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; masa; trastos
|
|
bag and baggage
|
montón; vaivén
|
|
|
bunch
|
cúmulo; masa; montón; multitud; terrón
|
acumulación; agrupación; cantidad determinada; cierta cantidad; concentración de personas; formación de grupos de gente; gavilla; grupo; muchedumbre; multitud
|
|
caboodle
|
montón; vaivén
|
banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; despelote; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; revoltijo; tejavana
|
|
clutter
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo; muchedumbre; multitud
|
|
collection
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
acumulación; agrupación; cobro; colección; colecta; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo; postulaciones; postulación; recaudación; reclamación; recopilación; recopilación SMS
|
|
compilation
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
colección; compilación; conjunto; juntar; reunir
|
|
crowd
|
afluencia; agolpamiento; ataque masivo; cúmulo; enjambre; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón; multitud; terrón
|
acumulación; agrupación; aluvión; banda; cantidad; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; formación de grupos de gente; gentío; grupo; horda; jauría; masa; muchedumbre; multitud; multitud de personas; muta; personas; seres
|
|
gathering
|
acumulación; afluencia; agolpamiento; amontonamiento; ataque masivo; colección; compilación; gran cantidad; gran demanda; grupo; masa; montones; montón; selección
|
acumulación; agrupación; asamblea; asiento; colecta; concentración de personas; conferencia; congreso; conjunción; convocación; debate; deliberación; encuentro; estar juntos; formación de grupos de gente; grupo; junta; manifestación; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión
|
|
group
|
afluencia; agolpamiento; ataque masivo; enjambre; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón; multitud
|
asociación; banda; categoría; clase; colectivo; compañía; equipo; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución
|
|
heap
|
bastante; cúmulo; gran cantidad; masa; montón; multitud; pila; terrón
|
acumulación; acumulamiento; agrupación; caos; cartera; colección; cúmulo; desbarajuste; desorden; grupo; masa; muchedumbre; multitud; trastos
|
|
hotchpotch
|
colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas; vaivén
|
batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; puchero; revoltijo
|
|
jumble
|
colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
|
|
load
|
gran cantidad; montón; pila
|
acumulación; acumulamiento; camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estiba; estorbo; flete; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; masa; mercancía; molestia; molestias; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; porte; trastos
|
|
lot
|
bastante; cúmulo; gran cantidad; masa; montón; multitud; pila; terrón
|
campamento; campo; campo de concentración; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; inmueble; lote; muchedumbre; multitud; parcela; partida; prenda; región; sino; solar; suerte; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
|
|
mass
|
gran cantidad; montón; pila
|
ayuda; donación; donativo; empleo; favor; misa
|
|
medley
|
colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
popurrí; potpurrí
|
|
mishmash
|
colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
|
|
multitude
|
gran cantidad; montón; pila
|
abundancia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cualquier cosa; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multiplicidad; multitud; multitud de personas
|
|
pack
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
carga; muchedumbre; multitud
|
|
pile
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; cúmulo; grupo; masa; montón; multitud; selección; terrón
|
abrazadera; acumulación; acumulamiento; borne; brazadera; cepo; clavija; colección; columna; desbarajuste; estaca; grapa; masa; mitra; pilote; presilla; trastos; zampa
|
|
piling up
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
acumulación; acumulamiento; aglomeración; amontonamiento; aumento; colección; desbarajuste; masa; trastos
|
|
quite a lot
|
bastante; gran cantidad; masa; montón; multitud; pila
|
cantidad muy grande; mogollón; muchísimo
|
|
scoop
|
cazo; cuchara; cucharones; cucharón; montón; pala; palada
|
azada; cubo; pala; primicia
|
|
sifting
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
seleccionar
|
|
sorting
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección
|
ordenación; seleccionar; selección
|
|
spoon
|
cazo; cuchara; cucharones; cucharón; montón; pala; palada
|
cuchara; cucharadita; cucharilla; cucharón
|
|
stacking
|
montón
|
acumulación; aumento
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
collection
|
|
hacer una colecta; postular; recolectar dinero
|
|
group
|
|
agrupar; clasificar; disponer; grupo; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
|
|
heap
|
|
abrumar; colmar de; cubrir de
|
|
load
|
|
agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
|
|
lot
|
|
parcelar
|
|
pack
|
|
apretar; comprimir; concentrarse; embalar; empaquetar; envolver; estrujar; hacer las maletas; prensar
|
|
spoon
|
|
comer con cuchara
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
multitude
|
|
cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
|
|
quite a lot
|
|
bastante; considerable
|
|
stacking
|
|
apilable
|