Modestia in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

modestia:
- moderation; modesty; measure; submissiveness; modestness; humility; subservience; sobriety; simplicity; simpleness; scantiness; frugality; plainness; quietness; demureness; having no pretentions; reservedness; retiring nature; unpretentiousness
Wiktionary:
- modestia → modesty, simplicity, humility

Spaans

Uitgebreide vertaling voor modestia (Spaans) in het Engels

modestia:

modestia [la ~] zelfstandig naamwoord

la modestia (moderación; sobriedad; recogimiento)
the moderation; the modesty; the measure
- moderation [the ~] zelfstandig naamwoord
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- measure [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (docilidad; sumisión; servilismo)
the submissiveness; the modestness; the humility; the subservience
- submissiveness [the ~] zelfstandig naamwoord
- modestness [the ~] zelfstandig naamwoord
- humility [the ~] zelfstandig naamwoord
- subservience [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (sobriedad; sencillez; frugalidad; parquedad)
the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness
- sobriety [the ~] zelfstandig naamwoord
- simplicity [the ~] zelfstandig naamwoord
- simpleness [the ~] zelfstandig naamwoord
- scantiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- frugality [the ~] zelfstandig naamwoord
- plainness [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (sobriedad; recogimiento; quietud)
the modesty; the quietness
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- quietness [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (sencillez; discreción; humildad; sobriedad; modicidad)
the modesty; the demureness; the simplicity; the having no pretentions
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- demureness [the ~] zelfstandig naamwoord
- simplicity [the ~] zelfstandig naamwoord
- having no pretentions [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (sobriedad; reserva; retirada; moderación; recogimiento)
the reservedness; the retiring nature
- reservedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- retiring nature [the ~] zelfstandig naamwoord
la modestia (descreción)
the modesty; the unpretentiousness
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- unpretentiousness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor modestia:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demureness	discreción; humildad; modestia; modicidad; sencillez; sobriedad
frugality	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	ahorro; escasez; inutilidad; parquedad
having no pretentions	discreción; humildad; modestia; modicidad; sencillez; sobriedad
humility	docilidad; modestia; servilismo; sumisión	humildad
measure	moderación; modestia; recogimiento; sobriedad	abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; dimensión; extensión; fijación; formato; medida; pauta; previsión; proporción; resolución; talla; tamaño; vaso graduado; volumen
moderation	moderación; modestia; recogimiento; sobriedad	baratura; justicia; mitigación; moderación; razonabilidad; razón
modestness	docilidad; modestia; servilismo; sumisión
modesty	descreción; discreción; humildad; moderación; modestia; modicidad; quietud; recogimiento; sencillez; sobriedad	decencia; gentileza; respetabilidad; servicialidad; servicio; virtud
plainness	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	cotidianeidad; ordinariez; vulgaridad
quietness	modestia; quietud; recogimiento; sobriedad	calma; docilidad; mansedumbre; serenidad
reservedness	moderación; modestia; recogimiento; reserva; retirada; sobriedad
retiring nature	moderación; modestia; recogimiento; reserva; retirada; sobriedad
scantiness	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	carencia; déficit; escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
simpleness	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	simplicidad
simplicity	discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad	ingenuidad; sencillez; simpleza; simplicidad
sobriety	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad
submissiveness	docilidad; modestia; servilismo; sumisión
subservience	docilidad; modestia; servilismo; sumisión	gentileza; servicialidad; servicio; servidumbre; sumisión
unpretentiousness	descreción; modestia
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
measure		calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar

Verwante woorden van "modestia":

modestias

Synoniemen voor "modestia":

recato; cautela; circunspección; reserva; honestidad; pudor; decoro; compostura

Wiktionary: modestia

Cross Translation:

From	To	Via
• modestia	→ modesty	↔ Bescheidenheit — unaufdringliche Zurückhaltung
• modestia	→ modesty; simplicity; humility	↔ modestie — retenue dans la manière de penser et de parler de soi.

Verwante vertalingen van modestia

falta de modestia

Remove Ads

Vertaal modestia van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor modestia (Spaans) in het Engels

modestia:

modestia [la ~] zelfstandig naamwoord

la modestia (moderación; sobriedad; recogimiento)

la modestia (docilidad; sumisión; servilismo)

la modestia (sobriedad; sencillez; frugalidad; parquedad)

la modestia (sobriedad; recogimiento; quietud)

la modestia (sencillez; discreción; humildad; sobriedad; modicidad)

la modestia (sobriedad; reserva; retirada; moderación; recogimiento)

la modestia (descreción)

Vertaal Matrix voor modestia:

Verwante woorden van "modestia":

Synoniemen voor "modestia":

Wiktionary: modestia

Verwante vertalingen van modestia