Mantenimiento in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

mantenimiento:
- maintenance; upkeep; preservation; keep up; health; interview; assertion; conservation; support; assistance; aid; help; dialogue; conversation; talk
Wiktionary:
- mantenimiento → maintenance, upkeep
- mantenimiento → supply, care, maintenance, interview

Spaans

Uitgebreide vertaling voor mantenimiento (Spaans) in het Engels

mantenimiento:

mantenimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el mantenimiento (conservación)
the maintenance; the upkeep
- maintenance [the ~] zelfstandig naamwoord
- upkeep [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento (conservación)
the preservation; the maintenance
- preservation [the ~] zelfstandig naamwoord
- maintenance [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento
the keep up
- keep up [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento
the maintenance
- maintenance [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento
the health
– Information about a client computer that Network Access Protection (NAP) uses to allow or deny access to a network and which is encapsulated in a statement of health (SoH), which is issued by a system health agent (SHA) on the client computer. ¹
- health [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento (interviú; entrevista; conversación; charla; entretenimiento; manutención)
the interview
- interview [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento (conservación; mantención; preservación)
the preservation; the assertion; the maintenance; the conservation
- preservation [the ~] zelfstandig naamwoord
- assertion [the ~] zelfstandig naamwoord
- maintenance [the ~] zelfstandig naamwoord
- conservation [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento (soporte; apoyo; ayuda; auxilio; socorro; manutención; servicio; sostén; asistencia; entretenimiento; auxilio social)
the support; the assistance; the aid; the help
- support [the ~] zelfstandig naamwoord
- assistance [the ~] zelfstandig naamwoord
- aid [the ~] zelfstandig naamwoord
- help [the ~] zelfstandig naamwoord
el mantenimiento (diálogo; entretenimiento)
the interview; the dialogue; the conversation; the talk
- interview [the ~] zelfstandig naamwoord
- dialogue [the ~] zelfstandig naamwoord
- conversation [the ~] zelfstandig naamwoord
- talk [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mantenimiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aid	apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén	apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; socorro
assertion	conservación; mantención; mantenimiento; preservación	afirmacion; afirmación; alegación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis
assistance	apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén	apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; socorro; subsidio de auxilio social
conservation	conservación; mantención; mantenimiento; preservación
conversation	diálogo; entretenimiento; mantenimiento	charla; conversación; discusión; disputa; diálogo
dialogue	diálogo; entretenimiento; mantenimiento	charla; conversación; diálogo
health	mantenimiento	bienestar; salud
help	apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén	activación; aliento; animación; apoyo; arbitrio; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; medio auxiliar; mozo de labranza; prestación de ayuda; prestación de servicios; recurso; remedio; respaldo; salida; servicio; socorro
interview	charla; conversación; diálogo; entretenimiento; entrevista; interviú; mantenimiento; manutención	interrogación
keep up	mantenimiento
maintenance	conservación; mantención; mantenimiento; preservación	acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; dinero de manutención; suministro
preservation	conservación; mantención; mantenimiento; preservación	conservación; custodia
support	apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén	activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; animar; apoyo; apyo; armazón; asidero; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; bastidor; contrafuerte; dinero de manutención; discìpulo de; donación; donativo; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; favor; incitación; manutención; partidario de; pedestal; prestación de servicios; puntal; respaldo; seguidor de; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén; viga; viga maestra
talk	diálogo; entretenimiento; mantenimiento	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; discusión; fraseología; habla; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
upkeep	conservación; mantenimiento
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aid		asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
help		aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; promocionar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
keep up		cesar; conservar; continuar; dejar; detener; guardar; hacer respetar; levantar; mantener; perseverar; persistir; seguir; sostener
support		abogar por; afirmar; animar; apoyar; apoyar financieramente; aprobar; apuntalar; asistir; avivar; ayudar; conservar; costear; dar viveza a; defender; entusiasmar; estar a favor de; estar de acuerdo; excitar; financiar; mantener; poner puntales; propugnar; provocar; soportar; sostener; sujetar
talk		apagar; caracterizar; charlar; comunicar; contar; conversar; decir; delatar; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; difundir; escoger; estar ocupado; estar tareado; expresar; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; pronunciarse
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
health		saludable
help		¡por Dios!; ¡socorro!

Synoniemen voor "mantenimiento":

nutrición; alimentación; sustento; sostenimiento; ingestión; manutención; avituallamiento; alimento

Wiktionary: mantenimiento

mantenimiento

noun

keeping a machine in service
- maintenance → mantenimiento
maintenance; the act or effort of keeping something in good repair
- upkeep → mantenimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• mantenimiento	→ supply; care	↔ Versorgung — Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
• mantenimiento	→ maintenance; interview	↔ entretien — (vieilli) moyen ou chose qui va entretenir un sentiment.

Verwante vertalingen van mantenimiento

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Vertaal mantenimiento van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor mantenimiento (Spaans) in het Engels

mantenimiento:

mantenimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el mantenimiento (conservación)

el mantenimiento (conservación)

el mantenimiento

el mantenimiento

el mantenimiento

el mantenimiento (interviú; entrevista; conversación; charla; entretenimiento; manutención)

el mantenimiento (conservación; mantención; preservación)

el mantenimiento (soporte; apoyo; ayuda; auxilio; socorro; manutención; servicio; sostén; asistencia; entretenimiento; auxilio social)

el mantenimiento (diálogo; entretenimiento)

Vertaal Matrix voor mantenimiento:

Synoniemen voor "mantenimiento":

Wiktionary: mantenimiento

Verwante vertalingen van mantenimiento