Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal ligeramente

Vertaal ligeramente van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

ligeramente:
- light; somewhat; to some extent; to some degree; flappy; butterfly-like; like a butterfly
Wiktionary:
- ligeramente → lightly, slightly
- ligeramente → nudge, prod

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ligeramente (Spaans) in het Engels

ligeramente:

ligeramente bijvoeglijk naamwoord

ligeramente (ligero; llano; leve)
light
- light bijvoeglijk naamwoord
ligeramente (en cierta medida; bastante; harto; hasta cierto punto; de cualquier manera; de alguna manera)
somewhat; to some extent; to some degree
- somewhat bijwoord
- to some extent bijvoeglijk naamwoord
- to some degree bijvoeglijk naamwoord
ligeramente (inconstante; levemente)
flappy; butterfly-like; like a butterfly
- flappy bijvoeglijk naamwoord
- butterfly-like bijvoeglijk naamwoord
- like a butterfly bijvoeglijk naamwoord
ligeramente (mariposeador; levemente; inconstante)
like a butterfly; butterfly-like
- like a butterfly bijvoeglijk naamwoord
- butterfly-like bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ligeramente:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
light		faro; luz; lámpara; punto luminoso
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
light		acentuar; aclarar; afilar; alumbrar; alzar; amanecer; clarear; clarecer; conectar; ecender las luces; elucidar; encender; engordar; enlucir; entornar; iluminar; incendiar; levantar; poner en marcha; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; sacar brillo
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
somewhat	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
butterfly-like	inconstante; levemente; ligeramente; mariposeador
flappy	inconstante; levemente; ligeramente
light	leve; ligeramente; ligero; llano	atrevido; claro; frívolo; fácil; leve; ligero; ligero como una pluma; luminoso; pícaro
like a butterfly	inconstante; levemente; ligeramente; mariposeador	amariposado; inconstante
to some degree	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
to some extent	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente	en cierta medida

Synoniemen voor "ligeramente":

levemente; sutilmente; tenuemente

Wiktionary: ligeramente

ligeramente

adverb

in a light manner
- lightly → ligeramente
to a small extent or degree
- slightly → levemente; ligeramente

Cross Translation:

From	To	Via
• ligeramente	→ nudge; prod	↔ stupsen — (umgangssprachlich) (transitiv) jemanden leicht anstoßen; mit dem Ellenbogen schubsen, um etwas zu signalisieren

Verwante vertalingen van ligeramente