Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal jugar

Vertaal jugar van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. jugar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor jugar (Spaans) in het Engels

jugar:

jugar werkwoord

  1. jugar (hacer teatro; actuar; interpretar; poner en escena)
    to act; to perform
    • act werkwoord (acts, acted, acting)
    • perform werkwoord (performs, performed, performing)
  2. jugar
    to play out; to finish
    • play out werkwoord (plays out, played out, playing out)
    • finish werkwoord (finishes, finished, finishing)
  3. jugar (colocar; ubicar; tender; )
    to bring down; to take down
    • bring down werkwoord (brings down, brought dowm, bringing down)
    • take down werkwoord (takes down, took down, taking down)
  4. jugar (tentar la suerte; apostar; probar suerte; jugarse)
    to gamble; to bet; to take a chance; to take a risk
    • gamble werkwoord (gambles, gambled, gambling)
    • bet werkwoord (bets, betting)
    • take a chance werkwoord (takes a chance, took a chance, taking a chance)
    • take a risk werkwoord (takes a risk, took a risk, taking a risk)
  5. jugar (hacer puesta; apostar)
    to stake
    • stake werkwoord (stakes, staked, staking)

Conjugations for jugar:

presente
  1. juego
  2. juegas
  3. juega
  4. jugamos
  5. jugáis
  6. juegan
imperfecto
  1. jugaba
  2. jugabas
  3. jugaba
  4. jugábamos
  5. jugabais
  6. jugaban
indefinido
  1. jugué
  2. jugaste
  3. jugó
  4. jugamos
  5. jugasteis
  6. jugaron
fut. de ind.
  1. jugaré
  2. jugarás
  3. jugará
  4. jugaremos
  5. jugaréis
  6. jugarán
condic.
  1. jugaría
  2. jugarías
  3. jugaría
  4. jugaríamos
  5. jugaríais
  6. jugarían
pres. de subj.
  1. que juegue
  2. que juegues
  3. que juegue
  4. que juguemos
  5. que juguéis
  6. que jueguen
imp. de subj.
  1. que jugara
  2. que jugaras
  3. que jugara
  4. que jugáramos
  5. que jugarais
  6. que jugaran
miscelánea
  1. ¡juega!
  2. ¡jugad!
  3. ¡no juegues!
  4. ¡no juguéis!
  5. jugado
  6. jugando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor jugar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
act acción; acto
bet apuesta; aventura
finish acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enchapado; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; terminar; terminar hablando
gamble apuesta; aventura; empresa arriesgada; lotería; rifa
perform acción; procedimiento
stake hoguera; mástil; palo; poste; vara
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
act actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; efectuar; hacer; hacer realizar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; negociar; realizar; trabajar; tratar en
bet apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte apostar; hacer una apuesta; jugarse
bring down colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; devaluar; echar abajo; llevar hacia abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
finish jugar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; adornar; apurar; arreglar; arreglarse; caducar; celebrar; comerlo todo; complementar; completar; concluir; consumirse; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; decorar; dejar vacío; detenerse; discutir; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; haber terminado; hablar de; limpiar; limpiar a fondo; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quitarse; realizar; resolver; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer; ultimar; vaciar; vencer
gamble apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
perform actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; ejecutar; funcionar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; realizar; ser representado; trabajar
play out jugar
stake apostar; hacer puesta; jugar
take a chance apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
take a risk apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
take down colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar abatir; anotar; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; demoler; derribar; desembarcar; desguazar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; redactar el acta; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo

Synoniemen voor "jugar":


Wiktionary: jugar

jugar
verb
  1. to play casino games
  2. act in a manner such that one has fun
  3. to play with, to mock
Cross Translation:
FromToVia
• jugar → play ↔ spelen — recreatief of ontspannend bezig zijn
• jugar → gamble ↔ gokken — iets van waarde, veelal geld, inzetten op de mogelijke uitkomst van iets onzekers
• jugar → play ↔ spielen — einer zwanglosen komplexen Betätigung, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht, nachgehen
• jugar → describe; act for; stand for; play; enact; perform; express; put; register ↔ représenter — présenter de nouveau.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van jugar







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0828 seconde
Page rendered in 1.0 seconds