Overzicht
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
- intercalar:
-
Wiktionary:
- intercalar → intersperse, interpose
- intercalar → interlace, interleave, nest, pyramid, insert
Spaans
Uitgebreide vertaling voor intercalar (Spaans) in het Engels
intercalar:
-
intercalar
to intercalate -
intercalar (insertar; introducir; inserir)
-
intercalar (insertar)
-
intercalar (encajar en; meter en; caber en; enmoldar; encajar; insertar; probarse; interponer; entrar en; interpolar; poner entre; empujar hacia dentro)
Conjugations for intercalar:
presente
- intercalo
- intercalas
- intercala
- intercalamos
- intercaláis
- intercalan
imperfecto
- intercalaba
- intercalabas
- intercalaba
- intercalábamos
- intercalabais
- intercalaban
indefinido
- intercalé
- intercalaste
- intercaló
- intercalamos
- intercalasteis
- intercalaron
fut. de ind.
- intercalaré
- intercalarás
- intercalará
- intercalaremos
- intercalaréis
- intercalarán
condic.
- intercalaría
- intercalarías
- intercalaría
- intercalaríamos
- intercalaríais
- intercalarían
pres. de subj.
- que intercale
- que intercales
- que intercale
- que intercalemos
- que intercaléis
- que intercalen
imp. de subj.
- que intercalara
- que intercalaras
- que intercalara
- que intercaláramos
- que intercalarais
- que intercalaran
miscelánea
- ¡intercala!
- ¡intercalad!
- ¡no intercales!
- ¡no intercaléis!
- intercalado
- intercalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el intercalar
Vertaal Matrix voor intercalar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| insert | inserción; parche | |
| putting in between | intercalar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fit in | caber en; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse | acostumbrar; acostumbrarse a; adaptarse; convenir; encajar; ir; quedar bien |
| insert | insertar; intercalar | colocar entre; colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interpolar; interponer; meter entre; poner; poner entre |
| intercalate | insertar; intercalar | |
| interpolate | insertar; intercalar | |
| introduce | inserir; insertar; intercalar; introducir | abrir; comenzar; empezar; familiarizarse; inaugurar; iniciar; introducir; introducir alguien a; invitar; lanzar; orientar; plantear; postular; proponer; sugerir |
| put in | inserir; insertar; intercalar; introducir | enhebrar; entrar; envainar; ingresar; meter; pinchar en; poner; poner dentro |
Synoniemen voor "intercalar":
Wiktionary: intercalar
intercalar
Cross Translation:
verb
-
to mix two things irregularly
-
to insert something (or oneself) between other things
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intercalar | → interlace; interleave; nest; pyramid | ↔ verschachteln — etwas streng hierarchisch, in einander umhüllenden Ebenen aufbauen |
| • intercalar | → insert | ↔ intercaler — insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l'année avec le cours du soleil. |