Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal insignificante

Vertaal insignificante van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. insignificante:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor insignificante (Spaans) in het Engels

insignificante:

insignificante bijvoeglijk naamwoord

  1. insignificante (modesto; minúsculo; sin importancia)
    modest; unpretentious; unassuming
  2. insignificante
    negligible; marginal; slight
  3. insignificante (mínimo; muy pequeño; diminuto; )
    insignificant
    – signifying nothing 1
    minimal; little; scant; small
    • minimal bijvoeglijk naamwoord
    • little bijvoeglijk naamwoord
    • scant bijvoeglijk naamwoord
    • small bijvoeglijk naamwoord
    infinitesimal
    – infinitely or immeasurably small 1
    minor
    – of lesser importance or stature or rank 1
    • minor bijvoeglijk naamwoord
      • a minor poet1
      • had a minor part in the play1
      • a minor official1
      • many of these hardy adventurers were minor noblemen1
      • minor back roads1
    slight
    – lacking substance or significance 1
    • slight bijvoeglijk naamwoord
      • slight evidence1
  4. insignificante (delgaducho; flaco; pequeña; )
    thin; skinny; meagre; puny; meager
    • thin bijvoeglijk naamwoord
    • skinny bijvoeglijk naamwoord
    • meagre bijvoeglijk naamwoord, Brits
    • puny bijvoeglijk naamwoord
    • meager bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
  5. insignificante (pobre; mezquino; deplorable; abominable; magro)
    poor
    • poor bijvoeglijk naamwoord
  6. insignificante (minusválido; persona incapacitada; sencillo; )
    disabled; frugal; handicapped

Vertaal Matrix voor insignificante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
little poco; poquito
minor joven; menor de edad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
slight achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
thin cortar profusamente
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disabled deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón atenuado; deshabilitado; incapacitado; inválido; minusválido; no disponible
frugal deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón ahorrador; austero; económicamente; económico; eficaz; eficiente; frugal; moderado; modesto; parco; parsimonioso
handicapped deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón inválido; minusválido
infinitesimal anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo indivisible
insignificant anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo banal; corriente
little anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
marginal insignificante marginal
meager delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
meagre delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
minimal anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo conciso; endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco; sin validez
minor anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo dependiente; minúsculo; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
modest insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia de orígen humilde; discretamente; discreto; humilde; modesto; sencillo; simple; sin arrogancia; sumiso
negligible insignificante
poor abominable; deplorable; insignificante; magro; mezquino; pobre abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasable; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio; árido
puny delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
scant anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo minúsculo
skinny delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño delgaducho; esquelético; flaco; huesoso; huesudo; pellejudo
slight anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delgado; delicadamente; delicado; dulce; elegante; endeble; esbelto; finamente; fino; frágil; gracioso; hermoso; ligero de postura; minúsculo; mínimo; nulo; poco; querido; sin validez; sutilmente; tierno
small anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo ajustado; angosto; apretado; bajito; bajo; chico; en escasa medida; escaso; estrecho; menor; poco
unassuming insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia sin pretensiones
unpretentious insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia modesto; sin arrogancia; sin pretensiones
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
little no mucho
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
little bajito; bajo; chico; extraordinario; raro
thin delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; descarnado; endeble; esbelto; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; minúsculo; pobre; poco espeso; reducido; tierno

Verwante woorden van "insignificante":

  • insignificantes

Synoniemen voor "insignificante":


Wiktionary: insignificante

insignificante
adjective
  1. trivial, trifling
  2. able to be ignored or excluded
  3. not significant; not important
  4. awkward, ungainly
  5. Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault
  6. insignificant
Cross Translation:
FromToVia
• insignificante → negligible ↔ verwaarloosbaar — niet de moeite om zich met iets bezig te houden
• insignificante → puny ↔ nietig — verwaarloosbaar klein
• insignificante → insignificant ↔ bedeutungslos — ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend
• insignificante → meaningless; insignificant; fiddling; trivial; trifling; unimportant ↔ belanglos — allgemein: ohne Bedeutung, von geringem Belang
• insignificante → insignificant ↔ unbedeutend — unwichtig; nicht von Bedeutung; nicht bedeutsam
• insignificante → irrelevant ↔ unerheblich — nicht von Bedeutung
• insignificante → negligible ↔ négligeable — Qui peut être négligé (1):

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0704 seconde
Page rendered in 1.0 seconds