| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
announcement
|
anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación; publicación; referencia
|
anuncio; aparición; aviso; circular; comunicación; comunicado; declaración; edición; encargo; evocación; informe; mandato; noticia; notificación; orden; pedido; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; requerimiento; revelación; tipo; visión
|
|
announcements
|
comunicaciones; información
|
anuncios; avisos
|
|
announcing
|
declaración; información
|
anuncio
|
|
clarification
|
información
|
aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
|
|
clearing
|
información
|
aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; desalojo; despacho de aduana; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; evacuación; explicación; exposición; gestión de aduana; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; trámite aduanero
|
|
clue
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía
|
|
cue
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; pila; taco
|
|
delegation of knowledge
|
aclaración; dato; dilucidación; esclarecimiento; explicación; ilustración; información; informe; orientación; transferencia de conocimientos
|
|
|
enlightenment
|
información
|
aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
|
|
enunciation
|
afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
|
|
|
explanation
|
información
|
aclaraciones; aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicaciones; explicación; exposición; informaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
|
|
giving notice of
|
declaración; información
|
avisar; notificar
|
|
hint
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
alusión; asomo; espolón; esporo; espuela; gota; huella; indicación; insinuación; mención; pedacito; porquito; referencia; registro; sombra; sugerencia; trocito; vestigio; vía
|
|
info
|
información
|
|
|
information
|
aviso; comunicación; información; notificación
|
aclaraciones; aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; datos; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicaciones; explicación; exposición; informaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
|
|
informing
|
información
|
|
|
lead
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
alambre; cable; cliente potencial; delantera; dirección; espolón; esporo; espuela; fibra; huella; indicación; mando; nervio; plomada; plomo; punto de referencia; tubería; tubo; vestigio; vía
|
|
message
|
aviso; comunicación; información; noticia; notificación; publicación
|
documento; informe; mensaje; mensaje de correo electrónico; mensuario; noticia; revista mensual; revista semanal; semanario
|
|
notice
|
aviso; comunicación; información; notificación
|
aclaración; anulación de arriendo; anuncio; articulación; atracción; aviso; certificación; comentario; comunicado; desahucio; despedido; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; informe; interpretación; motivación; noticia; notificación; proclamación; pronunciación; publicación; revelación
|
|
notification
|
anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación
|
aviso; circular; cédula de notificación; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
|
|
objective reporting
|
información
|
|
|
piece of news
|
aviso; comunicación; información; noticia; notificación; publicación
|
informe; mensaje; mensuario; noticia; revista mensual; revista semanal; semanario
|
|
pointer
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
aguja; indicación; indicador; manecilla; puntero; punto de referencia; seña
|
|
proclaiming
|
declaración; información
|
|
|
pronunciation
|
afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
|
|
|
report
|
aviso; comunicaciones; comunicación; información; noticia; notificación; publicación
|
acta; anotación; apunte; atestado; catálogo; comentario; crónica; especificación; historia; informe; inventario; lista; mensaje; mensuario; nota; noticia; redacción; relación; relato; reportaje; revista mensual; revista semanal; semanario; versión
|
|
reportage
|
información
|
|
|
statement
|
anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación; publicación
|
acta; afirmacion; afirmación; alegación; anotación; apunte; aserción; aserto; aseveración; asunto; atestado; comprobación; constatación; cuestión; declaración; dicho; enumeración; estado financiero; expresiones; expresión de opinión; extracto; extracto de cuenta; giro; informe financiero; instrucción; instrucción de acción; lista; modismo; observación; opinión; palabra; problema; proposición; resumen de cuenta; teorema; teoría; tesis
|
|
tip
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
cabo; cumbre; espolón; esporo; espuela; extremidad; extremo; fin; final; huella; indicación; pico; propina; punta; punto más alto; sugerencia; top; tope; término; vestigio; vía
|
|
tip-off
|
gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
hint
|
|
dejar entender una cosa
|
|
lead
|
|
acompañar; alinear; aplicar vidriado de plomo; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar bien encaminado; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; llevar buen camino; mandar; rectificar
|
|
notice
|
|
abarcar con la vista; acreditar; advertir; atisbar; cantar; condecorar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; reemplazar; rubricar; sellar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
|
report
|
|
chivar; comentar sobre; comunicar; contar; dar informes; dar informes sobre; declarar; denunciar; exponer; hacer saber; informar; informar de; narrar; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
|
|
tip
|
|
inclinar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
informing
|
|
inquisitivo; interrogando; interrogativamente; interrogativo
|