Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal indeciso

Vertaal indeciso van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. indeciso:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor indeciso (Spaans) in het Engels

indeciso:

indeciso bijvoeglijk naamwoord

  1. indeciso (remolón; lento; vacilante; tardón; irresoluto)
    slow; dilatory; lingering; dragging; hesitating; dawdling; wavering
  2. indeciso (a disgusto; tardando; dubitativo; )
    hesitatingly; reluctantly; dilatory; wavering; hesitating
  3. indeciso (pendiente; ambiguo; empatado; dubitativo; irresoluto)
    unresolved; undetermined; undecided; unsettled
  4. indeciso (acusado; cuestionable; dudoso; )
    questionable; disputable; imputable; open to question; debatable
  5. indeciso (titubeante; dubitativo; voluble)
    indecisive; double-minded; hesitating; vacillating; wavering
  6. indeciso (vacilante; dubitativo; irresoluto)
    wavering
  7. indeciso (confuso; indefinido; vago; amortiguado)
    vague; faint
    • vague bijvoeglijk naamwoord
    • faint bijvoeglijk naamwoord

indeciso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el indeciso
    the fence sitter; the waverer

Vertaal Matrix voor indeciso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dawdling remoloneo; tardanza; vacilación
dragging buscar; buscar profúndamente; búsqueda; rastrear; rastreo; remolcar; saquear; seguir buscando; trajín
faint desmayo; desvanecimiento
fence sitter indeciso
lingering remoloneo; tardanza; vacilación
waverer indeciso
wavering indecisión; irresolución; tambaleo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faint desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
debatable acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
dilatory a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; lento; reacio a; refractario; remolón; tardando; tardón; vacilante
disputable acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
dragging indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
faint amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago achacoso; agotado; algo mareado; amortiguado; apagado; blanco; blando; borroso; caduco; canoso; cansado; confuso; desabrido; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; en baja forma; enfermizo; escalofriante; escaso; flojo; fláccido; frágil; gastado; gris; incoloro; indefinido; indeterminado; insulso; irresoluto; lacio; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; poco resistente; pálido; sin color; sin fuerza; sin sal; soso; tapado; tenue; vagamente; vago
hesitating a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; lento; reacio a; refractario; remolón; tardando; tardón; titubeante; vacilante; voluble
imputable acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
indecisive dubitativo; indeciso; titubeante; voluble
questionable acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; discutible; dudoso; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
undecided ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente
undetermined ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente
unresolved ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente
unsettled ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente cambiante; inconstante; indeterminado; inestable; lábil; tambaleante; variable
vacillating dubitativo; indeciso; titubeante; voluble
vague amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago borroso; confuso; descolorido; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; insulso; lanoso; lanífero; libre; lóbrego; misterioso; nebuloso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
wavering a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; lento; reacio a; refractario; remolón; tardando; tardón; titubeante; vacilante; voluble titubeando
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hesitatingly a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando
reluctantly a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando a disgusto; con desgano; de mal grado; de mala gana; por las malas
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dawdling indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
double-minded dubitativo; indeciso; titubeante; voluble
lingering indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; lánguido; marchito; perezoso; pesado; tardo; tedioso
open to question acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
slow indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; gandul; lento; lerdo; parado; perezoso; pesado; reacio al trabajo; tardo; tedioso

Verwante woorden van "indeciso":

  • indecisa, indecisas, indecisos

Synoniemen voor "indeciso":


Wiktionary: indeciso

indeciso
adjective
  1. not decisive
  2. uncertain
  3. wavering or lacking in commitment, certainty, or support
Cross Translation:
FromToVia
• indeciso → indecisive ↔ besluiteloos — niet in staat een besluit te nemen.
• indeciso → hesitant; shaky ↔ incertain — qui est variable, mal assuré

Verwante vertalingen van indeciso







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0751 seconde
Page rendered in 1.0 seconds