Incoherente in het Engels vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

incoherente:
- inconsistent; incoherent; ambivalent; uncorrelated; contradictory; incompatible; disconnected; clashing; conflicting; diffuse; inconsequential; disorderly
Wiktionary:
- incoherente → incoherent
- incoherente → incoherent, noncoherent

Spaans

Uitgebreide vertaling voor incoherente (Spaans) in het Engels

incoherente (inconsistente)
inconsistent; incoherent; ambivalent; uncorrelated; contradictory; incompatible; disconnected; clashing; conflicting
- inconsistent bijvoeglijk naamwoord
- incoherent bijvoeglijk naamwoord
- ambivalent bijvoeglijk naamwoord
- uncorrelated bijvoeglijk naamwoord
- contradictory bijvoeglijk naamwoord
- incompatible bijvoeglijk naamwoord
- disconnected bijvoeglijk naamwoord
- clashing bijvoeglijk naamwoord
- conflicting bijvoeglijk naamwoord
incoherente (difuso; farragoso; desordenado; confuso; desconcertado; caótico)
diffuse
- diffuse bijvoeglijk naamwoord
incoherente (inconsecuente; inconsistente; ilógico)
inconsequential
- inconsequential bijvoeglijk naamwoord
incoherente (desordenado; embrollado)
disorderly
- disorderly bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ambivalent	incoherente; inconsistente	ambiguo; ambivalente; andrógino; bisexual; hermafrodita
clashing	incoherente; inconsistente	contradictorio; contrario; opuesto
conflicting	incoherente; inconsistente	a través; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; contrario; en contra de; opuesto
contradictory	incoherente; inconsistente	a través; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; contrario; en contra de; opuesto
diffuse	caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente	atónito; desconcertado
disconnected	incoherente; inconsistente	desconectado
disorderly	desordenado; embrollado; incoherente	caótico; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; desorganizado; en desorden; irregular; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
incoherent	incoherente; inconsistente
incompatible	incoherente; inconsistente	a través; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; contrario; en contra de; incompatible; opuesto
inconsequential	ilógico; incoherente; inconsecuente; inconsistente
inconsistent	incoherente; inconsistente
uncorrelated	incoherente; inconsistente

incoherente

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• incoherente	→ incoherent	↔ onsamenhangend — geen samenhangend geheel vormen
• incoherente	→ incoherent; noncoherent	↔ inkohärent — Physik, Linguistik, Psychologie, Informatik, Mathematik: nicht kohärent
• incoherente	→ incoherent; noncoherent	↔ inkohärent — unzusammenhängend, zusammenhanglos