Imponerse in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

imponerse:
- force; insist; persist; urge; press; keep on; get the better of; blaze; glow with; be dominantly present
Wiktionary:
- imponerse → win out

Spaans

Uitgebreide vertaling voor imponerse (Spaans) in het Engels

imponerse:

imponerse werkwoord

imponerse (insistir; imponer; instar)
to force
- force werkwoord (forces, forced, forcing)
imponerse (insistir; imponer; instar)
insist; to persist; to urge; to press; to keep on
- insist werkwoord
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
- urge werkwoord (urges, urged, urging)
- press werkwoord (presses, pressed, pressing)
- keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)
imponerse (llegar a dominar)
to get the better of
- get the better of werkwoord (gets the better of, got the better of, getting the better of)
imponerse (estar claramente presente)
to blaze; to glow with; be dominantly present
- blaze werkwoord (blazes, blazed, blazing)
- glow with werkwoord (glows with, glowed with, glowing with)
- be dominantly present werkwoord

Conjugations for imponerse:

presente

me impongo
te impones
se impone
nos imponemos
os imponéis
se imponen

imperfecto

me imponía
te imponías
se imponía
nos imponíamos
os imponíais
se imponían

indefinido

me impuse
me impusiste
me impuso
me impusimos
me impusisteis
me impusieron

fut. de ind.

me impondré
te impondrás
se impondrá
nos impondremos
os impondréis
se impondrán

condic.

me impondría
te impondrías
se impondría
nos impondríamos
os impondríais
se impondrían

pres. de subj.

que me imponga
que te impongas
que se imponga
que nos impongamos
que os impongáis
que se impongan

imp. de subj.

que me impusiera
que me impusieras
que me impusiera
que me impusiéramos
que me impusierais
que me impusieran

miscelánea

¡imponte!
¡imponeos!
¡no te impongas!
¡no os impongáis!
impuesto
imponiéndose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor imponerse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blaze		fuego; incendio; mar de fuego
force		autoridad; brutalidad; capacidad; capacidad de trabajo; dinamismo; dominio; ejército; ejército de tierra; energía; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; imposición; impulsión; obligación; poder; potencia; potencial; potestad; propulsión; tropas; vigencia; vigor; violencia; vitalidad
press		editoriales; prensa
urge		aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
be dominantly present	estar claramente presente; imponerse
blaze	estar claramente presente; imponerse	arder; arder de; brillar; disparar; hacer fuego; llamear; oscilar; radiar; resplandecer
force	imponer; imponerse; insistir; instar	acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; coaccionar; compeler; dar orden de; decretar; disponer; encargar; encomendar; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; obligar; obligar a hacer; ordenar; transgredir
get the better of	imponerse; llegar a dominar
glow with	estar claramente presente; imponerse	arder de; brillar; radiar; resplandecer
insist	imponer; imponerse; insistir; instar	insistir; mantener
keep on	imponer; imponerse; insistir; instar	charlar; chinchar; continuar; cotorrear; dar la tabarra; dejar arder; dejar encendido; parlotear; perseverar; persistir; quejarse; seguir
persist	imponer; imponerse; insistir; instar	aguantar; calar; continuar; durar; empujar; filtrarse; no cesar; perdurar; perseverar; persistir; retener; seguir; soportar; tener constancia y tenacidad
press	imponer; imponerse; insistir; instar	abollar; acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; empujar; hundir; imprimir; oprimir; planchar; quedar ceñido
urge	imponer; imponerse; insistir; instar	alentar; animar; apremiar; apuntalar; arrancar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar

Wiktionary: imponerse

imponerse

verb

be victorious
- win out → imponerse

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van imponerse

afán de imponerse