Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal hazaña

Vertaal hazaña van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. hazaña:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hazaña (Spaans) in het Engels

hazaña:

hazaña [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la hazaña (todo un logro; proeza)
    the achievement; the tour de force; the stunt
  2. la hazaña (heroicidad)
    the heroic deed; the feat; the exploit; the valiant deed
  3. la hazaña (proeza; acrobacia; obra maestra)
    the masterpiece; the stunt; the feat of strength; the tour de force
  4. la hazaña (valor; fuerza; dureza; )
    the courage; the valour; the bravery; the gallantry; the vigour; the daring; the sturdiness; the vigor; the valor
    • courage [the ~] zelfstandig naamwoord
    • valour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • bravery [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gallantry [the ~] zelfstandig naamwoord
    • vigour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • daring [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sturdiness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • vigor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
    • valor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  5. la hazaña (temeridad; osadía; audacia; )
    the recklessness; the foolhardiness; the daredevilry
  6. la hazaña (proeza)
    the feat of arms
  7. la hazaña (prestación récord)
    the record performance; the top performance
  8. la hazaña
    the tour de force; the heroic deed; the feat; the stunt; the valiant deed
  9. la hazaña (osadía; audacia; temeridad; pieza de bravura)
    the heroic deed; the feat
    • heroic deed [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feat [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hazaña:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achievement hazaña; proeza; todo un logro acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; logro; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado
bravery acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
courage acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor dureza; fortaleza; fuerza; resistencia; robustez; vigor
daredevilry arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
daring acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor audacia; cojones; coraje; osadía; osar; valentía
exploit hazaña; heroicidad vulnerabilidad de seguridad
feat audacia; hazaña; heroicidad; osadía; pieza de bravura; temeridad arte; escapada; etapa; excursión; trayecto; viaje
feat of arms hazaña; proeza
feat of strength acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza faena
foolhardiness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
gallantry acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; orden
heroic deed audacia; hazaña; heroicidad; osadía; pieza de bravura; temeridad heroísmo
masterpiece acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza creación; fabricación; objeto de museo; obra artística; obra de arte; pieza de museo; producto artificial
recklessness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu atolondramiento; temeridad; violencia; ímpetu
record performance hazaña; prestación récord
stunt acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza; todo un logro
sturdiness acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor achaparradura; fuerza; reconchura
top performance hazaña; prestación récord esfuerzo máximo; obra maestra; record; rendimiento máximo
tour de force acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza; todo un logro
valiant deed hazaña; heroicidad
valor acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor heroísmo; valor heroico
valour acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor heroísmo; valor heroico
vigor acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor actividad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; dureza; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; resistencia; robustez; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
vigour acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor actividad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; dureza; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; resistencia; robustez; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exploit abusar de; aprovechar; aprovecharse de; emitir dinero; emplear; explotar; sacar provecho de; tener en explotación; usar; utilizar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
daring atrevido; audaz; impasible; impertérrito; muy atrevido; osado; picante; provocativo; sin miedo; temerario

Verwante woorden van "hazaña":

  • hazañas

Synoniemen voor "hazaña":


Wiktionary: hazaña

hazaña
noun
  1. An accomplishment that's relatively rare or difficult
  2. heroic or extraordinary deed
  3. brave and adventurous actions
Cross Translation:
FromToVia
• hazaña → tour de force ↔ hoogstandje — een opvallend goede prestatie







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0331 seconde
Page rendered in 1.0 seconds