Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal francas

Vertaal francas van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. franco:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor francas (Spaans) in het Engels

franco:

franco bijvoeglijk naamwoord

  1. franco (gratuito; gratis; libre de gastos; )
    free of charge; gratis; gratuitous; free; for free
  2. franco (sin rodeos; sincero; abierto; )
    sincere; straight; straightforward; frank; honest; open; plain; fair
  3. franco (sin rodeos; abierto)
    frank; straight ahead; open; straight on
  4. franco (sincero; honesto; candoroso; )
    sincere; genuine; heartfelt; upright
  5. franco (abierto; sincero; incondicional)
    outspoken; straight; honest; frank; straightforward
  6. franco (de mentalidad abierta; ingenuo; tolerante; abierto; sin prejuicios)
    unprejudiced; frank; candid; open-minded; outspoken; liberal
  7. franco (franco a domicilio)
    freight paid; carriage paid; prepaid
  8. franco (sin obstáculos; libre; sin trabas; sin estorbos; con toda libertad)
    unimpeded; unhampered; unhindered; unobstructed
  9. franco (descubierto)
    bare; open; uncovered
    • bare bijvoeglijk naamwoord
    • open bijvoeglijk naamwoord
    • uncovered bijvoeglijk naamwoord
  10. franco (honesto; fiel; puro; )
    honest; fair
    • honest bijvoeglijk naamwoord
    • fair bijvoeglijk naamwoord

franco [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el franco
    the franc
    • franc [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor franco:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fair feria; ferial; real de la feria
franc franco
liberal liberal
open espacios libres
straight camino; carretera; pista
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bare abrir; abusar de; aprovecharse de; descubrir; exponer
free liberar; libertar; librar
open abrir; abrir de golpe; abrirse; abrirse de golpe; arrancar; comenzar; desatornillar; desencerrar; desenroscar; desprenderse; destapar; destornillar; empezar; hacer accesible; inaugurar; iniciar; lograr abrir; lograr desabrochar; quitar el cierre; soltar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bare descubierto; franco calvo; carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; pelado
candid abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; sin prejuicios; tolerante decidido; desenvuelto
frank abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; de mentalidad abierta; francamente; franco; incondicional; ingenuo; sin ambages; sin prejuicios; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; tolerante abiertamente; abierto; accesible; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; correcto; decidido; desenvuelto; desnudo; directamente; francamente; honesto; honrado; no embellecido; puro; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero; íntegro
free libre
genuine candoroso; con sinceridad; cándido; franco; honesto; ingenuo; sin rebozo; sincero; verdadero auténtico; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; original; puro; realmente; sincero
gratuitous a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; por nada; sin precio
heartfelt candoroso; con sinceridad; cándido; franco; honesto; ingenuo; sin rebozo; sincero; verdadero bien intencionado; hondo; intenso; muy sentido; profundamente; profundo; sincero; íntimo
honest abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; incondicional; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro amable; bien educado; bueno; correctamente; correcto; decente; digno; docil; educado; ejemplar; fiel; francamente; honesto; honrado; leal; modélico; obediente; rectilíneo; recto; respetable; sincero; virtuoso; íntegro
liberal abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; sin prejuicios; tolerante amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; desprendido; espléndido; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
open abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; descubierto; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero abiertamente; abierto; accesible; al aire libre; con franqueza; correcto; descubierto; desnudo; destapado; francamente; honesto; honrado; sin rodeos; sincero; íntegro
open-minded abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; sin prejuicios; tolerante
outspoken abierto; de mentalidad abierta; franco; incondicional; ingenuo; sin prejuicios; sincero; tolerante abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; desnudo; directamente; francamente; no embellecido; puro; sin reserva; sin rodeos
plain llanura
prepaid franco; franco a domicilio
sincere abiertamente; abierto; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; cándido; francamente; franco; honesto; ingenuo; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero bueno; correcto; en serio; fiel; grave; hondo; honesto; honrado; leal; profundamente; profundo; recto; serio; sincero; íntegro
straightforward abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; incondicional; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
uncovered descubierto; franco al aire libre; carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; en descubierto; encontrado; hallado; no cubierto; pelado; sin revestimiento
unhampered con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas
unhindered con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas con indiferencia; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas
unimpeded con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas
unobstructed con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas
unprejudiced abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; sin prejuicios; tolerante
upright candoroso; con sinceridad; cándido; franco; honesto; ingenuo; sin rebozo; sincero; verdadero bueno; correcto; de pie; derecho; erguido; fiel; honesto; honrado; incorporado; intachable; leal; levantado; recto; sincero; tieso como una vela; íntegro
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
for free a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; por nada; sin precio
free of charge a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; por nada; sin precio
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
carriage paid franco; franco a domicilio
fair abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro adecuado; apropiado; bastante; bien educado; comparativo; considerable; considerablemente; correctamente; correcto; decente; digno; educado; equitativo; honesto; honrado; justo; más bien; razonable; relativamente; relativo; respetable; rubio; rubio claro; rubio dorado; sincero; virtuoso; íntegro
free a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; por nada; sin precio con naturalidad; disponible; en libertad; en un periquete; fácil; libre; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo; vacante
freight paid franco; franco a domicilio
gratis a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; por nada; sin precio
plain abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero abiertamente; abierto; acostumbrado; astuto; así como así; blanco; claramente; claro; como siempre; común; comúnmente; con franqueza; constante; crudo; cuco; de verdad; desnudo; directamente; duro; equilibrado; especial nada; fea; feo; francamente; fácil; habitual; igual; incoloro; llano; modesto; nada atractivo; no embellecido; normalmente; ordinario; paliducho; puramente; puro; pálido; realmente; simple; simplemente; sin más; sin pintar; sin reserva; sin rodeos; suave; usual; verdaderamente; vulgar
straight abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; incondicional; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; correcto; crudo; de inmediato; derecho; desnudo; directamente; directo; duro; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; erguido; francamente; genuino; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; legítimo; levantado; natural; neto; no embellecido; perpendicular; pronto; puro; realmente; rectilíneo; recto; rápidamente; sencillamente; sin reserva; sin rodeos; sincero; verdaderamente; verdadero; vertical
straight ahead abierto; franco; sin rodeos adelante; derecho; sin rodeos; todo derecho; todo recto
straight on abierto; franco; sin rodeos adelante; derecho; sin rodeos; todo derecho; todo recto

Verwante woorden van "franco":

  • franca, francas, francos

Synoniemen voor "franco":


Wiktionary: franco

franco
adjective
  1. bluntly honest
  2. straightforward, open and sincere
  3. speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal
  4. direct, truthful, frank
  5. not deviating; honest; frank
noun
  1. one of the Franks
Cross Translation:
FromToVia
• franco → Frank ↔ Franke — Mitglied eines germanischen Volksstammes (männlich oder unbestimmten Geschlechts)
• franco → cordial; candid; sincerely; sincere; honest; cordially ↔ aufrichtig — ehrlich, einfühlsam sein
• franco → free; tax-free; frank; true ↔ franc — Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. Telle fut d’ailleurs l’origine du nom de la monnaie dont la création a été liée au recouvrement de la liberté du roi de France, w|Jean II le Bon.
• franco → franc; frank ↔ franc — unité monétaire utilisée par plusieurs pays.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0693 seconde
Page rendered in 1.0 seconds