Spaans
Uitgebreide vertaling voor filmar (Spaans) in het Engels
filmar:
-
filmar (rodar)
-
filmar (llevar a la pantalla)
to adapt for the screen-
adapt for the screen werkwoord (adapts for the screen, adapted for the screen, adapting for the screen)
-
Conjugations for filmar:
presente
- filmo
- filmas
- filma
- filmamos
- filmáis
- filman
imperfecto
- filmaba
- filmabas
- filmaba
- filmábamos
- filmabais
- filmaban
indefinido
- filmé
- filmaste
- filmó
- filmamos
- filmasteis
- filmaron
fut. de ind.
- filmaré
- filmarás
- filmará
- filmaremos
- filmaréis
- filmarán
condic.
- filmaría
- filmarías
- filmaría
- filmaríamos
- filmaríais
- filmarían
pres. de subj.
- que filme
- que filmes
- que filme
- que filmemos
- que filméis
- que filmen
imp. de subj.
- que filmara
- que filmaras
- que filmara
- que filmáramos
- que filmarais
- que filmaran
miscelánea
- ¡filma!
- ¡filmad!
- ¡no filmes!
- ¡no filméis!
- filmado
- filmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor filmar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| film | capa; carrete; carrete de fotos; cine; film; filme; lámina; película | |
| shoot | brote; cacería; cepa; esqueje; matar; mugrón; partida de caza; rama; vástago | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| adapt for the screen | filmar; llevar a la pantalla | hacer una película de |
| film | filmar; llevar a la pantalla; rodar | |
| shoot | filmar; llevar a la pantalla; rodar | cazar; descargar; disparar; disparar a; hacer fuego; herir; lanzar; tirar; tirar a |
Wiktionary: filmar
filmar
Cross Translation:
verb
-
to record a motion picture
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • filmar | → film | ↔ filmen — beelden van iets vastleggen op film |
| • filmar | → shoot | ↔ drehen — Filmaufnahmen durchführen |
| • filmar | → film | ↔ filmen — (transitiv) einen Film erstellen, bewegte Bilder auf Film oder elektronisch festhalten |
| • filmar | → shoot | ↔ filmer — faire un film |
Computer vertaling door derden: