Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal fiesta

Vertaal fiesta van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. fiesta:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor fiesta (Spaans) in het Engels

fiesta:

fiesta [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la fiesta (francachela; festín)
    the party; the feast; the celebration; the treat
    • party [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feast [the ~] zelfstandig naamwoord
    • celebration [the ~] zelfstandig naamwoord
    • treat [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la fiesta (festividad)
    the party; the celebration; the festivity
  3. la fiesta (festival; día festivo; festividad)
    the festival; the feast-day; the feast
    • festival [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feast-day [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feast [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la fiesta (festividad; celebración; guateque; festejo; ceremonia)
    the festivity; the ceremony; the celebration; the party; the festive spirit; the feast; the merry-making; the merrymaking; the feasting
  5. la fiesta (recepción; guateque; bienvenida)
    the informal reception; the informal party; the welcome
  6. la fiesta (celebración; guateque; solemnidad; )
    the celebration; the bash; the feast; the feasting
    • celebration [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bash [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feast [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feasting [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la fiesta (festividad; celebración; día festivo)
    the party; the bash; the feast; the celebration
    • party [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bash [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feast [the ~] zelfstandig naamwoord
    • celebration [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. la fiesta
    the feast; the festivity
    • feast [the ~] zelfstandig naamwoord
    • festivity [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fiesta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bash celebración; coliche; día festivo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad
celebration celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
ceremony celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque celebración; ceremonia; espectáculo; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; ocasión oficial; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
feast celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad banquete; banquete de gala; cena
feast-day día festivo; festival; festividad; fiesta
feasting celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad festín
festival día festivo; festival; festividad; fiesta
festive spirit celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
festivity celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
informal party bienvenida; fiesta; guateque; recepción acogida; bienvenida; recepción
informal reception bienvenida; fiesta; guateque; recepción
merry-making celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
merrymaking celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
party celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque acumulación; agrupación; asociación; banda; categoría; clase; colectivo; concentración de personas; entidad; equipo; formación de grupos de gente; grupo; muchedumbre; multitud; partido político
treat festín; fiesta; francachela acogida; recepción; recibimiento; regalo
welcome bienvenida; fiesta; guateque; recepción acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; palabras de bienvenido; recepción; saludo; saludos de bienvenido; salutación
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
feast andar; celebrar; celebrar una fiesta; comer con gusto; conmemorar; dar pasos; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; estar de fiesta; estar de juerga; festejar; golosinear; gozar; ir al paso; ir de fiesta; ir de juerga; saborear; salir
party celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
treat acoger; agasajar con; asistir de; atender a; convidar; elaborar; festejar; invitar; labrar; obsequiar con; regalar con; repartir; tratar
welcome acoger; recibir; saludar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
welcome bienvenido; popular
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
welcome bienvenido

Verwante woorden van "fiesta":

  • fiestas

Synoniemen voor "fiesta":


Wiktionary: fiesta

fiesta
noun
  1. day on which a festival, etc, is traditionally observed
  2. get-together, social function
  3. pomp, show or festivity
  4. meal
  5. social gathering
Cross Translation:
FromToVia
• fiesta → festival; celebration; party ↔ partij — feestje, party
• fiesta → party ↔ fuif — vrolijk besloten feest
• fiesta → party ↔ feest — een vermakelijke en vreugdevolle sociale gelegenheid
• fiesta → ceremony; party ↔ Feier — festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
• fiesta → holiday ↔ Feiertag — Ein vom Alltag besonders abgesetzter Tag, der dem Gedenken an eine Ereignis, eine Person oder einen besonderen Umstand gewidmet ist
• fiesta → festival; jollity ↔ Fest — größere Feier
• fiesta → party ↔ Fete — lockere, ungezwungene Feier
• fiesta → do; party ↔ Party — (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier
• fiesta → feast ↔ festin — repas de fête abondant et somptueux.
• fiesta → feast day; feast; name day; festival; party; birthday ↔ fête — (religion) jour consacrer particulièrement à des actes de religion, cérémonie religieux par lesquelles on célèbre ce jour.

Verwante vertalingen van fiesta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0790 seconde
Page rendered in 1.0 seconds