Spaans

Uitgebreide vertaling voor felicitaba (Spaans) in het Engels

felicitar:

felicitar werkwoord

  1. felicitar (congratular; dar la enhorabuena; felicitarse; congratularse)
    to congratulate; to compliment; to pat someone on the back; to offer one's congratulations
    • congratulate werkwoord (congratulates, congratulated, congratulating)
    • compliment werkwoord (compliments, complimented, complimenting)
    • pat someone on the back werkwoord (pats someone on the back, patted someone on the back, patting someone on the back)
    • offer one's congratulations werkwoord (offers one's congratulations, offered one's congratulations, offering one's congratulations)
  2. felicitar (cumplimentar; dar el parabién)
    to make compliments
    • make compliments werkwoord (makes compliments, made complaints, making complaints)

Conjugations for felicitar:

presente
  1. felicito
  2. felicitas
  3. felicita
  4. felicitamos
  5. felicitáis
  6. felicitan
imperfecto
  1. felicitaba
  2. felicitabas
  3. felicitaba
  4. felicitábamos
  5. felicitabais
  6. felicitaban
indefinido
  1. felicité
  2. felicitaste
  3. felicitó
  4. felicitamos
  5. felicitasteis
  6. felicitaron
fut. de ind.
  1. felicitaré
  2. felicitarás
  3. felicitará
  4. felicitaremos
  5. felicitaréis
  6. felicitarán
condic.
  1. felicitaría
  2. felicitarías
  3. felicitaría
  4. felicitaríamos
  5. felicitaríais
  6. felicitarían
pres. de subj.
  1. que felicite
  2. que felicites
  3. que felicite
  4. que felicitemos
  5. que felicitéis
  6. que feliciten
imp. de subj.
  1. que felicitara
  2. que felicitaras
  3. que felicitara
  4. que felicitáramos
  5. que felicitarais
  6. que felicitaran
miscelánea
  1. ¡felicita!
  2. ¡felicitad!
  3. ¡no felicites!
  4. ¡no felicitéis!
  5. felicitado
  6. felicitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor felicitar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliment adulación; cumplido; halago; lisonja; zalamería
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliment congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
congratulate congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
make compliments cumplimentar; dar el parabién; felicitar
offer one's congratulations congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
pat someone on the back congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse

Synoniemen voor "felicitar":


Wiktionary: felicitar

felicitar
verb
  1. to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for
  2. to pay a compliment; to express a favorable opinion

Cross Translation:
FromToVia
felicitar congratulate feliciteren — iemand geluk toewensen
felicitar congratulate gratulieren(intransitiv), mit Dativ: jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen
felicitar congratulate; felicitate félicitercomplimenter quelqu’un sur un succès, sur un événement agréable.

felicitarse:

felicitarse werkwoord

  1. felicitarse (congratular; felicitar; dar la enhorabuena; congratularse)
    to congratulate; to compliment; to pat someone on the back; to offer one's congratulations
    • congratulate werkwoord (congratulates, congratulated, congratulating)
    • compliment werkwoord (compliments, complimented, complimenting)
    • pat someone on the back werkwoord (pats someone on the back, patted someone on the back, patting someone on the back)
    • offer one's congratulations werkwoord (offers one's congratulations, offered one's congratulations, offering one's congratulations)

Conjugations for felicitarse:

presente
  1. me felicito
  2. te felicitas
  3. se felicita
  4. nos felicitamos
  5. os felicitáis
  6. se felicitan
imperfecto
  1. me felicitaba
  2. te felicitabas
  3. se felicitaba
  4. nos felicitábamos
  5. os felicitabais
  6. se felicitaban
indefinido
  1. me felicité
  2. te felicitaste
  3. se felicitó
  4. nos felicitamos
  5. os felicitasteis
  6. se felicitaron
fut. de ind.
  1. me felicitaré
  2. te felicitarás
  3. se felicitará
  4. nos felicitaremos
  5. os felicitaréis
  6. se felicitarán
condic.
  1. me felicitaría
  2. te felicitarías
  3. se felicitaría
  4. nos felicitaríamos
  5. os felicitaríais
  6. se felicitarían
pres. de subj.
  1. que me felicite
  2. que te felicites
  3. que se felicite
  4. que nos felicitemos
  5. que os felicitéis
  6. que se feliciten
imp. de subj.
  1. que me felicitara
  2. que te felicitaras
  3. que se felicitara
  4. que nos felicitáramos
  5. que os felicitarais
  6. que se felicitaran
miscelánea
  1. ¡felicitate!
  2. ¡felicitaos!
  3. ¡no te felicites!
  4. ¡no os felicitéis!
  5. felicitado
  6. felicitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor felicitarse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliment adulación; cumplido; halago; lisonja; zalamería
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliment congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
congratulate congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
offer one's congratulations congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse
pat someone on the back congratular; congratularse; dar la enhorabuena; felicitar; felicitarse