Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. fanfarronería:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor fanfarronería (Spaans) in het Engels

fanfarronería:

fanfarronería [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la fanfarronería
    the affectation; the pose; the swank; the put on
    • affectation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pose [the ~] zelfstandig naamwoord
    • swank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • put on [the ~] zelfstandig naamwoord

fanfarronería [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el fanfarronería (jactancia; fanfarria; atrevido; )
    the bravado; the brag; the bragging; the boast; the boasting; the swank; the bold; the tall talk
    • bravado [the ~] zelfstandig naamwoord
    • brag [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bragging [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boast [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boasting [the ~] zelfstandig naamwoord
    • swank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bold [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tall talk [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el fanfarronería (fanfarronadas; estridencia; majaderías; )
    the bragging; the tub-thumping; the boasting

Vertaal Matrix voor fanfarronería:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affectation fanfarronería actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
boast atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
boasting atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria bravura; fanfarronada; jactancia
bold atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
brag atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
bragging atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
bravado atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
pose fanfarronería posar
put on fanfarronería
swank atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria fanfarrón; fastuosidad; ostentación; pompa
tall talk atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
tub-thumping baladronada; bravata; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; jactancia; majaderías; vanagloria
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boast cortar; cortar en pedazos; cucharear; deleitarse; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; preciarse de; presumir; recrearse en; regocijarse en; vanagloriarse de
brag cortar; cortar en pedazos; cucharear; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; presumir; vanagloriarse de
pose acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
put on acentuar; afilar; atar; atarse; conectar; ecender las luces; encender; engordar; entornar; poner en marcha; ponerse; prender la luz; sujetar al pie; vestir; vestirse
swank fanfarronear; jactarse de; pavonearse; vanagloriarse de
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; con mala educación; corpulento; decididamente; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; esforzado; fastidioso; firme; fuerte; fuerza; grosero; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; incorrecto; intrépido; mal educado; negrita; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
bragging fanfarrón; ostentador; presumido
put on encadenado; eslabonado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boasting fanfarrón; ostentador; presumido

Synoniemen voor "fanfarronería":


Wiktionary: fanfarronería

fanfarronería
noun
  1. characteristic of being boastful

Computer vertaling door derden: