Faena in het Engels vertaald uit het Spaans

Spaans

Uitgebreide vertaling voor faena (Spaans) in het Engels

la faena (obra; ocupación; quehacer; misión; trabajo; empleo; tarea; trabajo escrito; función; memoria)
the hobby
– an auxiliary activity ¹
- hobby [the ~] zelfstandig naamwoord
the action
- action [the ~] zelfstandig naamwoord
the pastime
– a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) ¹
- pastime [the ~] zelfstandig naamwoord
  - sailing is her favorite pastime¹
  - his main pastime is gambling¹
la faena
the feat of strength; the labour of Hercules
- feat of strength [the ~] zelfstandig naamwoord
- labour of Hercules [the ~] zelfstandig naamwoord
la faena (turno de faena; vasallaje)
the corvée; the fatigue duty; the vassal service; the forced labour; the statute labour
- corvée [the ~] zelfstandig naamwoord
- fatigue duty [the ~] zelfstandig naamwoord
- vassal service [the ~] zelfstandig naamwoord
- forced labour [the ~] zelfstandig naamwoord
- statute labour [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
action	empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito	acción; acción judicial; actividad; acto; demanda; demanda judicial; elaboración; exigencia; funcionamiento; influencia; reclamación
corvée	faena; turno de faena; vasallaje	vasallaje
fatigue duty	faena; turno de faena; vasallaje
feat of strength	faena	acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza
forced labour	faena; turno de faena; vasallaje	trabajos forzados; vasallaje
hobby	empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito	afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
labour of Hercules	faena
pastime	empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito	afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
statute labour	faena; turno de faena; vasallaje	vasallaje
vassal service	faena; turno de faena; vasallaje	vasallaje

faena

noun

passes
- faena → faena
killing of animals (also kosher and halal rituals)
- slaughter → sacrificio; faena; matanza

Cross Translation:

From	To	Via
• faena	→ job; task	↔ taak — een te verrichten werk
• faena	→ job; task	↔ opdracht — een te verrichten werk
• faena	→ work; task; job	↔ karwei — een klus of hoeveelheid werk die gedaan moet worden
• faena	→ faena	↔ faena — tauromachie\|fr Troisième acte (tercio) d'une corrida, série de passe avec la cape (ou muleta) avant la mise à mort (ou estocade) du taureau.