Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal extirpaba

Vertaal extirpaba van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. extirpar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor extirpaba (Spaans) in het Engels

extirpar:

extirpar werkwoord

  1. extirpar (expulsar; quitar; alejarse; distanciar)
    to remove
    • remove werkwoord (removes, removed, removing)
  2. extirpar (sacar de; quitar; quitar de en medio)
    to take out; to clear out; to pull out; to empty; to lift out
    • take out werkwoord (takes out, took out, taking out)
    • clear out werkwoord (clears out, cleared out, clearing out)
    • pull out werkwoord (pulls out, pulled out, pulling out)
    • empty werkwoord (empties, emptied, emptying)
    • lift out werkwoord (lifts out, lifted out, lifting out)
  3. extirpar (desmontar; desplazar; expulsar; )
    to dismantle; to strip down; to remove; to take apart a machine; to clear away; to unharness; to unrig; to clear up
    • dismantle werkwoord (dismantles, dismantled, dismantling)
    • strip down werkwoord (strips down, stripped down, stripping down)
    • remove werkwoord (removes, removed, removing)
    • take apart a machine werkwoord (takes apart a machine, took apart a machine, taking apart a machine)
    • clear away werkwoord (clears away, cleared away, clearing away)
    • unharness werkwoord (unharnesses, unharnessed, unharnessing)
    • unrig werkwoord (unrigs, unrigged, unrigging)
    • clear up werkwoord (clears up, cleared up, clearing up)
  4. extirpar (exterminar)
    to exterminate; to destroy
    • exterminate werkwoord (exterminates, exterminated, exterminating)
    • destroy werkwoord (destroies, destroyed, destroying)
  5. extirpar (hacer desaparecer; borrar; erradicar; extinguir; derribar)
    to wipe out; to sweep away
    • wipe out werkwoord (wipes out, wiped out, wiping out)
    • sweep away werkwoord (sweeps away, swept away, sweeping away)

Conjugations for extirpar:

presente
  1. extirpo
  2. extirpas
  3. extirpa
  4. extirpamos
  5. extirpáis
  6. extirpan
imperfecto
  1. extirpaba
  2. extirpabas
  3. extirpaba
  4. extirpábamos
  5. extirpabais
  6. extirpaban
indefinido
  1. extirpé
  2. extirpaste
  3. extirpó
  4. extirpamos
  5. extirpasteis
  6. extirparon
fut. de ind.
  1. extirparé
  2. extirparás
  3. extirpará
  4. extirparemos
  5. extirparéis
  6. extirparán
condic.
  1. extirparía
  2. extirparías
  3. extirparía
  4. extirparíamos
  5. extirparíais
  6. extirparían
pres. de subj.
  1. que extirpe
  2. que extirpes
  3. que extirpe
  4. que extirpemos
  5. que extirpéis
  6. que extirpen
imp. de subj.
  1. que extirpara
  2. que extirparas
  3. que extirpara
  4. que extirpáramos
  5. que extirparais
  6. que extirparan
miscelánea
  1. ¡extirpa!
  2. ¡extirpad!
  3. ¡no extirpes!
  4. ¡no extirpéis!
  5. extirpado
  6. extirpando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

extirpar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el extirpar (quitar)
    the removing; the amputating
  2. el extirpar (amputar; quitar)
    the amputation; the amputating; the removing; the taking

Vertaal Matrix voor extirpar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amputating amputar; extirpar; quitar
amputation amputar; extirpar; quitar
remove desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
removing amputar; extirpar; quitar desbancar; desenvolver; separar
taking amputar; extirpar; quitar detener; obtención
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear away cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse almacenar; desempolvar; deshacerse de; despolvar; despolvorear; meter; ordenar; quitar el polvo de; recoger; recoger la mesa
clear out extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de dejar vacío; irse a la mierda; largarse; limpiar; limpiar a fondo; vaciar
clear up cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse conciliar; desempolvar; despejarse; despolvar; despolvorear; dirimir; iluminarse; quitar el polvo de
destroy exterminar; extirpar abusar de; arruinar; dañar; deformar; demoler; derribar; desfigurar; desguazar; destrozar; destruir; emponzoñar; estropear; fracturar; quebrantar; refractar; romper
dismantle cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse analizar; aniquilar; descomponer; destruir; disecar; eliminar; extinguir; liquidar
empty extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de acabar; apurar; beberse; dejar vacío; desaguar; desembarazarse de; deshacerse de; desocupar; despejar; echar; emitir; evacuar; limpiar; limpiar a fondo; pillar; quitar; saquear; terminar; ultimar; vaciar; verter; verter sobre
exterminate exterminar; extirpar
lift out extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de sacar de
pull out extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; dejar de; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desemprender; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destacar; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; hacer aparecer; iluminar; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; parar; quedar eliminado; quitar; quitarse; rasgar; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar; tirar de; tirar para mostrar; vaciar
remove alejarse; cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; distanciar; expulsar; extirpar; mudarse; quitar; trasladar; trasladarse amanecer; amonestar; arrebatar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; dejar vacío; depurar; desaparecer; desembarazarse de; desempolvar; deshacerse de; desinfectar; desplazar; despolvar; despolvorear; disminuir; echar; emitir; escandalizar; evacuar; limpiar; mover; mudarse; ordenar; privar; purgar; purificar; quitar; quitar el polvo de; reducirse; regular; reprochar; resolver; separar; transferir; transportar; trasladar; vaciar; verter
strip down cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
sweep away borrar; derribar; erradicar; extinguir; extirpar; hacer desaparecer barbechar; barrer
take apart a machine cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
take out extirpar; quitar; quitar de en medio; sacar de dejar vacío; demostrar; deshacer; destacar; enseñar; hacer aparecer; iluminar; mostrar; quitar; sacar; sacar de; sacar una cosa; traer a colación; vaciar
unharness cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
unrig cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
wipe out borrar; derribar; erradicar; extinguir; extirpar; hacer desaparecer barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
empty agotado; astuto; desinflado; desocupado; endeble; engreído; exhausto; hueco; insubstancial; libre; nulo; ocioso; pasajero; perecedero; sin contenido; sin usar; transitorio; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano
taking afable; amable; atento; encantador; simpático

Synoniemen voor "extirpar":


Wiktionary: extirpar

extirpar
verb
  1. to destroy completely
  2. to surgically remove
  3. to pull up by the roots
Cross Translation:
FromToVia
• extirpar → resect ↔ herausschneiden — Medizin: (krankes) Gewebe operativ entfernen
• extirpar → extirpate ↔ extirper — déraciner, parler des plantes indésirables, de telle façon qu’elles ne pouvoir plus repousser.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0437 seconde
Page rendered in 1.0 seconds