Exigente in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

exigente:
- strenuous; exacting; critical; difficult; problematic; hard; trying; compelling; imperative; demanding; hard to please
Wiktionary:
- exigente → fastidious, exigent, demanding, choosy, burdensome

Spaans

Uitgebreide vertaling voor exigente (Spaans) in het Engels

exigente:

exigente bijvoeglijk naamwoord

exigente (difícil)
strenuous; exacting
- strenuous bijvoeglijk naamwoord
- exacting bijvoeglijk naamwoord
exigente (difícil)
critical; difficult; problematic; hard; trying
- critical bijvoeglijk naamwoord
- difficult bijvoeglijk naamwoord
- problematic bijvoeglijk naamwoord
- hard bijvoeglijk naamwoord
- trying bijvoeglijk naamwoord
exigente (imperativo; autoritario; coactivo; obligatorio; imperioso)
compelling; imperative
- compelling bijvoeglijk naamwoord
- imperative bijvoeglijk naamwoord
exigente
demanding; hard to please; exacting
- demanding bijvoeglijk naamwoord
- hard to please bijvoeglijk naamwoord
- exacting bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor exigente:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demanding		importunidad; insistencia
imperative		imperativo; lo más esencial; modo imperativo
trying		tratar
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compelling	autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio	atractivo; conmovedor; emocionante; irresistible
critical	difícil; exigente	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crucial; crítico; delicado; deplorable; desagradable; determinante; difícil; difícil de contentar; espinoso; grave; inquietante; malo; penoso; precario; preocupante; serio
demanding	exigente
difficult	difícil; exigente	acompañado de dificultades; complejo; complicado; difícil; duro; enmarañado; enredado; problemático
exacting	difícil; exigente	a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto
hard to please	exigente
imperative	autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio	fundamental; imprescindible; indeclinable; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; substancial; urgente; urgentísimo
problematic	difícil; exigente	acompañado de dificultades; lúgubre; malicioso; oscuro; problemático; siniestro; sombrío; sospechoso
strenuous	difícil; exigente	con mucha atención; concentrado
trying	difícil; exigente	cansador; exhaustivo; fatigoso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hard	difícil; exigente	alarmante; angustioso; apurado; bestial; brusco; brutal; calcáreo; calizo; complicado; cruel; crítico; delicado; despiadado; difícil; duro; duro como la piedra; espinoso; grave; inquietante; insensible; penoso; precario; preocupante; sin miramientos; tremendo

Verwante woorden van "exigente":

exigentes

Synoniemen voor "exigente":

severo; riguroso; estricto; intolerante; quisquilloso; quisquilla; cascarrabias; chinche; puntilloso; cominero

Wiktionary: exigente

exigente

adjective

difficult to please
- fastidious → exigente
demanding; needing great effort
- exigent → exigente
requiring much endurance, strength, or patience
- demanding → exigente
taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
- choosy → selectivo; exigente
of or like a burden; arduous or demanding
- burdensome → fastidioso; puñeta; arduo; agotador; exigente; pesado; penoso

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal exigente van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor exigente (Spaans) in het Engels

exigente:

exigente bijvoeglijk naamwoord

exigente (difícil)

exigente (difícil)

exigente (imperativo; autoritario; coactivo; obligatorio; imperioso)

exigente

Vertaal Matrix voor exigente:

Verwante woorden van "exigente":

Synoniemen voor "exigente":

Wiktionary: exigente