Espantoso in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

espantoso:
- hideous; horrible; monstrous; horrific; terrible; awful; appalling; dreadful; cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal; creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister; huge; tremendous; terrifying; frightful; terribly; horribly; weak; dizy
Wiktionary:
- espantoso → ghastly, awful
- espantoso → shocking, terrible, macabre, gruesome, grisly, eerie, creepy, scary, horrifying, horrific, frightening, alarming

Spaans

Uitgebreide vertaling voor espantoso (Spaans) in het Engels

espantoso:

espantoso bijvoeglijk naamwoord

espantoso (horroroso; repugnante; asqueroso; horrible; monstruoso; terrible; aterrador; horrendo; horripilante; horriblemente)
hideous; horrible; monstrous; horrific
- hideous bijvoeglijk naamwoord
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- monstrous bijvoeglijk naamwoord
- horrific bijvoeglijk naamwoord
espantoso (terrible; horrible; horroroso; tremendo; alarmante; temido; aterrador; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible)
terrible; awful; appalling; dreadful
- terrible bijvoeglijk naamwoord
- awful bijvoeglijk naamwoord
- appalling bijvoeglijk naamwoord
- dreadful bijvoeglijk naamwoord
espantoso (horrible; terrible; escalofriante; atroz; espeluznante; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)
horrible
- horrible bijvoeglijk naamwoord
espantoso (atroz; salvaje; espeluznante; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- cruel bijvoeglijk naamwoord
- inhuman bijvoeglijk naamwoord
- inhumane bijvoeglijk naamwoord
- abominable bijvoeglijk naamwoord
- heinous bijvoeglijk naamwoord
- barbaric bijvoeglijk naamwoord
- gruesome bijvoeglijk naamwoord
- brutal bijvoeglijk naamwoord
espantoso (siniestro; sospechoso; aterrador; sombrío; horripilante; torvo; lúgubre; escalofriante; desabrido; estremecedor; espeluznante; lóbrego; desapacible; grumoso)
creepy; lugubrious; sinister
- creepy bijvoeglijk naamwoord
- lugubrious bijvoeglijk naamwoord
- sinister bijvoeglijk naamwoord
eerie
– inspiring a feeling of fear; strange and frightening ¹
- eerie bijvoeglijk naamwoord
  - an uncomfortable and eerie stillness in the woods¹
  - an eerie midnight howl¹
scary
– provoking fear terror ¹
- scary bijvoeglijk naamwoord
  - a scary movie¹
espantoso (enorme; tremendo; horrendo)
huge; tremendous; awful
- huge bijvoeglijk naamwoord
- tremendous bijvoeglijk naamwoord
- awful bijvoeglijk naamwoord
espantoso (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; abominable; alarmante; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terriblemente)
horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- terrifying bijvoeglijk naamwoord
- dreadful bijvoeglijk naamwoord
- terrible bijvoeglijk naamwoord
- frightful bijvoeglijk naamwoord
espantoso (aterrador; estremecedor; horrible; tremendo; terrible; horroroso; escalofriante; espeluznante; alarmante; horrendo; endemoniado; terrorífico)
appalling; terribly; dreadful; horribly; frightful
- appalling bijvoeglijk naamwoord
- terribly bijwoord
- dreadful bijvoeglijk naamwoord
- horribly bijwoord
- frightful bijvoeglijk naamwoord
espantoso (blando; de puta madre; duro; enormemente; terriblemente; flojo; malo; horroroso; áspero; transpirado; triste; terrible; atroz; radical; tremendamente; horrendo; grave; crudo; bárbaro; deplorable; tremendo; horrible; extremo; excesivo; sudoroso; escalofriante; lastimero; mollicio; lamentable; enorme)
weak; dizy
- weak bijvoeglijk naamwoord
- dizy bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor espantoso:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abominable	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	abominable; deplorable; detestable; escalofriante; espeluznante; horripilante; infame; lamentable; lúgubre; miserable; mísero; pobre; terrible; triste; vil
appalling	alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo	afligido; alarmante; amenazador; atemorizador; bárbaro; deplorable; desgraciado; escalofriante; escandaloso; espeluznante; extremo; horrible; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; lúgubre; peligroso; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso
barbaric	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	bárbaro
brutal	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
creepy	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo	aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; borroso; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; horroroso; inminente; maravilloso; ominoso; oscuro; peligroso; temible; tenebroso; terrible; terrorífico; tremendo; vago
cruel	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sanguinario; sin miramientos; tremendo
dreadful	abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	aburrido; pesado
eerie	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
frightful	abominable; alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	alarmante; amenazador; atemorizador; borroso; escalofriante; espeluznante; fantasmal; horrible; horroroso; inminente; maravilloso; peligroso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
gruesome	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	amenazador; asqueroso; atemorizador; cochino; escalofriante; espeluznante; horroroso; mugriento; nauseabundo; peligroso; puerco; repugnante; sucio; terrorífico
heinous	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
hideous	asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible	feísimo
horrible	abominable; alarmante; asqueroso; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; miserable; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	escalofriante; espeluznante; feísimo; horripilante; lúgubre
horrific	asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
huge	enorme; espantoso; horrendo; tremendo	alto; buenísimo; colosal; de tamaño natural; despampanante; enorme; excelente; gigante; gigantesco; grande; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; muy; muy abierta; muy alzado; muy grande; temible; terriblemente; titánico; tremendo
inhuman	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
inhumane	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
lugubrious	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
monstrous	asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible	deforme; horrible; horroroso; monstruoso
scary	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo	aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; borroso; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; horroroso; inminente; lúgubre; malicioso; maravilloso; ominoso; oscuro; peligroso; siniestro; sombrío; sospechoso; temible; tenebroso; terrible; terrorífico; tremendo; vago
sinister	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo	aciago; aterrador; de mal aguero; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; macabro; malicioso; ominoso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
terrible	abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; escalofriante; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	abominable; buenísimo; catastrófico; colosal; de puta madre; deplorable; desastroso; enorme; enormemente; escalofriante; espeluznante; excelente; excesivo; extremo; grave; horripilante; lamentable; lúgubre; miserable; muy; mísero; pobre; temible; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo; triste; trágico
terrifying	abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; borroso; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; horroroso; inminente; lúgubre; maravilloso; ominoso; peligroso; siniestro; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
tremendous	enorme; espantoso; horrendo; tremendo	buenísimo; colosal; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gigante; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; maravilloso; muy; pesado; poderoso; temible; tremendo
weak	atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero	achacoso; algo mareado; blando; cansado; delicado; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; falta de carácter; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin carácter; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
horribly	alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo
terribly	alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo	absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
awful	alarmante; aterrador; bárbaro; enorme; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo	abatido; abominable; deplorable; desanimado; fatal; flojo; horrible; infame; miserable
dizy	atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero

Verwante woorden van "espantoso":

espantosa, espantosas, espantosos

Synoniemen voor "espantoso":

dantesco; infernal; terrible; impresionante; tremendo; espeluznante; aterrador; pavoroso; catastrófico
endemoniado; asqueroso; repugnante
escalofriante; estremecedor; sobrecogedor; horrible; horripilante; asombroso; sorprendente; emocionante; inquietante

Wiktionary: espantoso

espantoso

adjective

horrifyingly shocking
- ghastly → horripilante; espantoso
-
- awful → espantoso; terrible; tremendo; horrible

Inspiring shock; startling
- shocking → espantoso

Cross Translation:

From	To	Via
• espantoso	→ terrible	↔ verschrikkelijk — zo erg dat men er van schrikt
• espantoso	→ macabre; gruesome; grisly; eerie; creepy; scary	↔ griezelig — angst en afkeer oproepend
• espantoso	→ creepy; scary	↔ eng — angst veroorzakend
• espantoso	→ horrifying; horrific; frightening; alarming; scary	↔ erschreckend — in Angst und Unruhigkeit versetzend

Remove Ads

Vertaal espantoso van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor espantoso (Spaans) in het Engels

espantoso:

espantoso bijvoeglijk naamwoord

espantoso (horroroso; repugnante; asqueroso; horrible; monstruoso; terrible; aterrador; horrendo; horripilante; horriblemente)

espantoso (terrible; horrible; horroroso; tremendo; alarmante; temido; aterrador; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible)

espantoso (horrible; terrible; escalofriante; atroz; espeluznante; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)

espantoso (atroz; salvaje; espeluznante; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)

espantoso (siniestro; sospechoso; aterrador; sombrío; horripilante; torvo; lúgubre; escalofriante; desabrido; estremecedor; espeluznante; lóbrego; desapacible; grumoso)

espantoso (enorme; tremendo; horrendo)

espantoso (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; abominable; alarmante; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terriblemente)

espantoso (aterrador; estremecedor; horrible; tremendo; terrible; horroroso; escalofriante; espeluznante; alarmante; horrendo; endemoniado; terrorífico)

Vertaal Matrix voor espantoso:

Verwante woorden van "espantoso":

Synoniemen voor "espantoso":

Wiktionary: espantoso