Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal esfuerzos

Vertaal esfuerzos van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. esfuerzos:
  2. esfuerzo:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor esfuerzos (Spaans) in het Engels

esfuerzos:

esfuerzos [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el esfuerzos (empeños)
    the strains
    • strains [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el esfuerzos (empeño; esfuerzo)
    the efforts; the exertions

Vertaal Matrix voor esfuerzos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efforts empeño; esfuerzo; esfuerzos empeño; esfuerzo; intento
exertions empeño; esfuerzo; esfuerzos empeño; esfuerzo; intento
strains empeños; esfuerzos

Verwante woorden van "esfuerzos":


esfuerzo:

esfuerzo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el esfuerzo (intento)
    the attempt; the effort; the efforts; the exertion; the try; the exertions; the strain
    • attempt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • effort [the ~] zelfstandig naamwoord
    • efforts [the ~] zelfstandig naamwoord
    • exertion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • try [the ~] zelfstandig naamwoord
    • exertions [the ~] zelfstandig naamwoord
    • strain [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el esfuerzo (empeño)
    the physical effort; the strain; the exertions; the effort; the exertion; the efforts
  3. el esfuerzo (ambición; afán; aspiración; devoción; afán de imponerse)
    the aspirations; the ambition
  4. el esfuerzo (empeño; esfuerzos)
    the efforts; the exertions
  5. el esfuerzo (experimento; tentativa; prueba; ensayo; intento)
    the try; the test; the experiment
    • try [the ~] zelfstandig naamwoord
    • test [the ~] zelfstandig naamwoord
    • experiment [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor esfuerzo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ambition afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo aspiraciones; dedicación; devoción; ideal; objetivo supremo
aspirations afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo
attempt esfuerzo; intento
effort empeño; esfuerzo; intento apuesta; duro esfuerzo; fin; gol; intencion; meta; objetivo
efforts empeño; esfuerzo; esfuerzos; intento
exertion empeño; esfuerzo; intento aplicación; apuesta; consumo; fin; gol; hábito; intencion; manejo; meta; objetivo; tradición; uso comercial; utilización
exertions empeño; esfuerzo; esfuerzos; intento
experiment ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa experimento; prueba; tentativa
physical effort empeño; esfuerzo
strain empeño; esfuerzo; intento concentración; empeños; presión; presión arterial; tensión; tirantez
test ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa agonía; azote; control; copuesto químico; criterio; desgracia; estándar; examen; examen de computador; indicador; norma; prueba; prueba escrita; repaso; suplicio; test; vejación
try ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attempt examinar; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar
experiment experimentar
strain estirar
test aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
try aquilatar; buscar; catar; comprobar; condenar; controlar; corregir; enjuiciar; ensayar; examinar; gustar; inspeccionar; intentar; mirar; pasar por; pasar revista a; pedir; perseguir; perseguir judicialmente; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; procesar; proseguir; repasar; rogar; sentenciar; solicitar; someter a juicio; someter a prueba; tentar; testar; tratar; verificar

Verwante woorden van "esfuerzo":


Synoniemen voor "esfuerzo":


Wiktionary: esfuerzo

esfuerzo
verb
  1. -
noun
  1. -
  2. enterprise; assiduous or persistent activity
  3. a sincere attempt
  4. the amount of work involved in achieving something
Cross Translation:
FromToVia
• esfuerzo → effort; attempt; trouble ↔ moeite — een grote inspanning
• esfuerzo → effort; exertion ↔ inspanning — de fysieke moeite die men voor iets doet
• esfuerzo → effort; expenditure ↔ Aufwand — die benötigen Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchführen oder etwas herstellen
• esfuerzo → effort; endeavour ↔ Bemühung — zumeist im Plural: Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
• esfuerzo → complaint; trouble; tribulation; hardship; suffering ↔ Beschwernis — gehoben: die mit einer Angelegenheit verbundene Mühe oder Anstrengung
• esfuerzo → trouble; effort ↔ Mühe — körperliche oder geistige Anstrengung
• esfuerzo → effort; attempt; endeavour; exertion; working; struggle ↔ effort — action de s’efforcer.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van esfuerzos







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0730 seconde
Page rendered in 1.0 seconds