Engullir in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

engullir:
- swallow; gulp; take in; gulp down; cram; guzzle; gobble; devour
- gulping; scoffing; gobbling
Wiktionary:
- engullir → guzzle, gobble, chug, swallow, wolf
- engullir → wallow

Spaans

Uitgebreide vertaling voor engullir (Spaans) in het Engels

engullir:

engullir werkwoord

engullir (tragarse; tragar; ingerir; tomar)
to swallow; to gulp; to take in; to gulp down
- swallow werkwoord (swallows, swallowed, swallowing)
- gulp werkwoord (gulps, gulped, gulping)
- take in werkwoord (takes in, took in, taking in)
- gulp down werkwoord (gulps down, gulped down, gulping down)
engullir (manducar)
to cram
- cram werkwoord (crams, crammed, cramming)
engullir
to guzzle; to gobble
- guzzle werkwoord (guzzles, guzzled, guzzling)
- gobble werkwoord (gobbles, gobbled, gobbling)
engullir (tomar; comer; jalar; tragar; devorar; ingerir; comerse; jamar; tragarse; atiborrarse; atracarse; llenarse de comida; tomar combustible; comer con glotonería)
to gulp down
- gulp down werkwoord (gulps down, gulped down, gulping down)
engullir (devorar; comerse; tragarse)
to devour
- devour werkwoord (devours, devoured, devouring)

Conjugations for engullir:

presente

engullo
engulles
engulle
engullimos
engullís
engullen

imperfecto

engullía
engullías
engullía
engullíamos
engullíais
engullían

indefinido

engullí
engulliste
engulló
engullimos
engullisteis
engulleron

fut. de ind.

engulliré
engullirás
engullirá
engulliremos
engulliréis
engullirán

condic.

engulliría
engullirías
engulliría
engulliríamos
engulliríais
engullirían

pres. de subj.

que engulla
que engullas
que engulla
que engullamos
que engulláis
que engullan

imp. de subj.

que engullera
que engulleras
que engullera
que engulléramos
que engullerais
que engulleran

miscelánea

¡engulle!
¡engullid!
¡no engullas!
¡no engulláis!
engullido
engullendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

engullir [el ~] zelfstandig naamwoord

el engullir (zampar; embaular)
the gulping; the scoffing; the gobbling
- gulping [the ~] zelfstandig naamwoord
- scoffing [the ~] zelfstandig naamwoord
- gobbling [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor engullir:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gobbling	embaular; engullir; zampar	comida asquerosa
gulp		deglutición
gulping	embaular; engullir; zampar
scoffing	embaular; engullir; zampar	afrenta; agravio; burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; excoriación; insulto; ironía; mofa; remoquetes; ultraje
swallow		golondrina
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cram	engullir; manducar	atracarse; llenar; tragar
devour	comerse; devorar; engullir; tragarse	comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible
gobble	engullir	cloquear
gulp	engullir; ingerir; tomar; tragar; tragarse	aspirar; chupar; sorber
gulp down	atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; devorar; engullir; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse
guzzle	engullir
swallow	engullir; ingerir; tomar; tragar; tragarse	caer en la trampa; digerir; ingerir; quedarse tranquilo; tomar; tomar medicamento; tragar; tragarse
take in	engullir; ingerir; tomar; tragar; tragarse	absorber; acoger; alcanzar; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; ganar; grabar; hacer compras; incorporar; ir de compras; llevarse; obtener; recoger; registrar; sacar para arriba; salir de compras; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición

Synoniemen voor "engullir":

comer; ingerir; manducar; tomar; yantar
embaular; devorar; embuchar; zampar; jalar; jamar
tragar; atracarse; deglutir
ventilarse; zamparse; embaularse; tirarse; trajinarse

Wiktionary: engullir

engullir

verb

To drink (or sometimes eat) voraciously
- guzzle → engullir
to eat hastily or greedily
- gobble → engullir
to drink a large amount in a single action
- chug → engullir
to cause to pass from the mouth into the stomach
- swallow → tragar; engullir; deglutir; ingurgitar
to devour
- wolf → devorar; engullir

Cross Translation:

From	To	Via
• engullir	→ wallow	↔ zwelgen — zich onmatig verlustigen

Computer vertaling door derden: